Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Forum systemu bitewnego "Operation: World War II".

Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby Przemos19 » Monday, 6 June 2011, 17:47

www.oww2.eu

W środku:
- przetłumaczone listy armii i podręczniki
- przydatne dodatki
- wyjaśnienia zasad i wątpliwości
- recenzje modeli
- listy producentów i modeli w skali 1/72 i 1/76
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Re: Polska strona poświęcona Operation:World War 2 i wargami

Postby maly_kapral » Sunday, 8 April 2012, 14:42

Przemek miałem się tu zgłosić celem rejestracji na wyżej wymienionej stronie.

Zgłaszam się.;)
User avatar
maly_kapral
Capitaine
 
Posts: 874
Joined: Thursday, 1 March 2007, 15:22
Location: Kościan pod Poznaniem

Re: Polska strona poświęcona Operation:World War 2 i wargami

Postby Raleen » Sunday, 8 April 2012, 15:59

Dobrze, że ochotników przybywa, i to w święta :)
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
User avatar
Raleen
Colonel Général
 
Posts: 34367
Joined: Thursday, 22 December 2005, 15:40
Location: Warszawa

Re: Polska strona poświęcona Operation:World War 2 i wargami

Postby Przemos19 » Monday, 9 April 2012, 13:36

http://oww2.eu/w/index.php?title=Lista_ ... iemieckiej - niemiecka lista armii przetłumaczona, proszę o ewentualne uwagi i pytania.
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Re: Polska strona poświęcona Operation:World War 2 i wargami

Postby WarHammster » Monday, 9 April 2012, 13:59

Ja mógłbym pomóc ew. przy recenzji modeli - opis + malowanie + zdjęcia.

Aktualnie mógłbym opisać:
- British Paratroopers "Red Devils" WWII - Italeri No 6034 1/72
- British Paratroopers WWII - Lancashire Games raczej, to 1/76
- British Infantry WWII - Revell 02523 1/72
- Bren Gun Carrier & 6PDR Anti-Tank Gun WWII - Airfix A01309 1/76
- Willis Jeep MB WWII - Amercom chyba, to 1/76

W planach mam zakupić:
http://www.plasticsoldierreview.com/Review.aspx?id=1940 Howitzery Waterlo
http://www.onthewaymodels.com/reviews/Airfix/AlMagnus_Airfix_Jeep_01322_FBMinis.htm Willis + przyczepka Airfix
http://www.plasticsoldierreview.com/Review.aspx?id=595 - Brytole piechota Italleri
http://www.martola.com.pl/pl469/produkty38564/british_tank_riders_wwii_ Brytole Tank Riders Hat
http://www.martola.com.pl/pl469/produkty34670/british_paratroopers_wwii_ Już zamówione
i polacy HAT.

Jeśli miałbym opisywać, opisałbym dokładniej niż na swoim blogu :)
Moja baza figurek będzie się systematycznie rozrastać, więc będzie więcej figurek i producentów do opisania.

PS. Jest jedno ale, nie znam zasad gry, z historii WWII jak i uzbrojenia jestem cienki, ale mam gógla i wikipedie :)
http://warhammster.blogspot.com/
W żywocie Herborda - starszyzna nie może podjąć żadnej decyzji bez konsultacji z ludem.
User avatar
WarHammster
Général de Division
 
Posts: 3254
Joined: Thursday, 8 March 2012, 23:56
Location: Warszawa

Re: Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby Przemos19 » Monday, 9 April 2012, 15:58

Jeśli nie masz pewności swojej wiedzy to mogę to uzupełnić, jeśli dostarczysz mi materiał w postaci zdjęć z warsztatu (opcjonalnie) i gotowych modeli wraz z wrażeniami z budowy to resztę już opiszę jak należy :)
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Re: Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby WarHammster » Thursday, 12 April 2012, 14:34

Przemos, rzuć okiem na moją recenzję.
Nie opisałem:
a) Zgodności historycznej - bo moja wiedza mnie ogranicza
b) Wargaming - nie grałem, nie wiem, nie znam się :/

Jeśli chcesz, skopiuj treść i zdjęcia, dodaj/zmień/zmodyfikuj treść.

http://warhammster.blogspot.com/2012/04/british-infantry-wwii-revel-02523.html
http://warhammster.blogspot.com/
W żywocie Herborda - starszyzna nie może podjąć żadnej decyzji bez konsultacji z ludem.
User avatar
WarHammster
Général de Division
 
Posts: 3254
Joined: Thursday, 8 March 2012, 23:56
Location: Warszawa

Re: Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby WarHammster » Friday, 13 April 2012, 16:23

Wrzuciłem kolejne dwie recenzje.
Dostępne pod tym linkiem
http://warhammster.blogspot.com/search/label/Recenzje
http://warhammster.blogspot.com/
W żywocie Herborda - starszyzna nie może podjąć żadnej decyzji bez konsultacji z ludem.
User avatar
WarHammster
Général de Division
 
Posts: 3254
Joined: Thursday, 8 March 2012, 23:56
Location: Warszawa

Re: Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby Przemos19 » Saturday, 14 April 2012, 14:37

Uprzejmie informuję, iż w związku z potrzebą walki ze spambotami zablokowałem możliwość rejestracji nowych kont. Wszystkie osoby zainteresowane założeniem swojego konta na stronie www.oww2.eu proszę o kontakt przez PM na tym forum ze swoim mailem i proponowanym nickiem - konta zostaną założone manualnie o czym ich właściciele zostaną powiadomieni w automatycznej wiadomości zwrotnej na podany mail.
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Re: Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby Przemos19 » Friday, 5 October 2012, 12:47

Aktualizacja:
Dodano nieoficjalne listy armii dla mniej popularnych nacji, w tym m.in. Brygada Czechosłowacka, PSZ na Zachodzie, Australijczycy, Chindits, Brytyjczycy w Malajach i Birmie 1941-42. Listy w wersji włoskiej. W przypadku potrzeby mogę wrzucić na wyższy priorytet tłumaczenie danej listy.

http://oww2.eu/w/index.php?title=Nieofi ... isty_armii
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Re: Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby Przemos19 » Sunday, 7 October 2012, 15:51

Dzięki wysyłkom Sarmora dodano przetłumaczoną na język polski listę korpusu piechoty morskiej US: http://oww2.eu/w/index.php?title=Lista_ ... dnoczonych
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Re: Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby Przemos19 » Monday, 15 October 2012, 11:40

Idąc za obecnym trendem założyłem, w formie wysoce eksperymentalnej, blog pod adresem:
http://przemos85.blogspot.com/
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Re: Polska strona poświęcona OWWII i wargamingowi

Postby skwercio » Sunday, 15 March 2015, 21:44

Pytanko: Myślałeś może o dodaniu mojego tłumaczenia polskiej i niemieckiej nieoficjalnej listy armii z 1939? Nie jest to perfekcyjna robota, ale zawsze lepsze to niż próba przedarcia się przez wersję włoską ;)

http://chomikuj.pl/SkarbiecJedi/Operation+World+War+II
skwercio
Caporal
 
Posts: 63
Joined: Wednesday, 27 October 2010, 21:54
Location: Kraków


Return to Operation: World War II

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests