Strona smolensk1812.ru

Od wybuchu rewolucji francuskiej (1789) do roku 1900.

Strona smolensk1812.ru

Postby anzel » Thursday, 24 January 2013, 10:14

Witamy Polaków!

Ta lista Smoleńsk 1812 – Ordre de Bataille jest bardzo odpowiednia dla mnie!
Choć to dawny post, ale dlaczego nie powstanie, ponieważ nie jest dobry powód. :)

Zapraszam na moją stronę
"Bitwa pod Smoleńskiem po 200 latach na Yandex-mapie"
To interaktywna mapa. Miejmy nadzieję, że to będzie ciekawe.
Praca nie jest zakończona.

Proszę wybaczyć mój polski.
Andrzej, Smoleńsk

Niektóre screeny.
Image

Image

Image

Image

Zalecane, aby wyświetlić stronę z armią na mapie, przeglądarką szybko, taką jak Google Chrome lub Firefox.
Internet Explorer przez długi czas myśli nad mapą. Widzę, ludzie przychodzą i nie czekają na stronach, na których są wojska.
Last edited by anzel on Wednesday, 19 July 2017, 14:51, edited 3 times in total.
Smoleńsk 1812
www.smolensk1812.ru
anzel
Appointé
 
Posts: 38
Joined: Thursday, 24 January 2013, 09:16
Location: Smoleńsk

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby Raleen » Thursday, 24 January 2013, 10:29

Witamy!

Ciekawa strona i cieszymy się, że Pan do nas trafił.

Jeśli chodzi o język polski - wszystko w porządku (jakieś drobne rzeczy poprawię, ale wszystko jest w pełni zrozumiałe). Na pewno Pana polski jest lepszy niż mój rosyjski ;) .
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
User avatar
Raleen
Colonel Général
 
Posts: 34377
Joined: Thursday, 22 December 2005, 15:40
Location: Warszawa

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby Jarek » Thursday, 24 January 2013, 10:34

Ciekawe to.
Muszę sobie tylko przypomnieć lekcje rosyjskiego ze szkoły średniej, ale jakoś czytanie idzie :)

I dzięki awatarowi już wiemy, z którego działa Rysiek strzelał w poprzednim wcieleniu :D
User avatar
Jarek
Général de Division Commandant de place
 
Posts: 4528
Joined: Wednesday, 7 February 2007, 11:48
Location: Gorzów Wlkp.

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby anzel » Thursday, 24 January 2013, 10:44

To może nie być dokładne tłumaczenie, ale jak to robi Google. Teraz jest w 5 językach na stronie.
Spójrz w prawym górnym rogu, nad menu. Tak czy nie?
Smoleńsk 1812
www.smolensk1812.ru
anzel
Appointé
 
Posts: 38
Joined: Thursday, 24 January 2013, 09:16
Location: Smoleńsk

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby Jarek » Thursday, 24 January 2013, 11:01

Jest.
Ale jak to translator, czasem tłumaczy na coś trudniejszego do zrozumienia :)
User avatar
Jarek
Général de Division Commandant de place
 
Posts: 4528
Joined: Wednesday, 7 February 2007, 11:48
Location: Gorzów Wlkp.

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby Leviathan » Thursday, 24 January 2013, 12:17

Rewelacyjny pomysł!

Trzymam kciuki za finalizację projektu.
User avatar
Leviathan
Sous-lieutenant
 
Posts: 420
Joined: Wednesday, 26 January 2011, 11:04
Location: Lublin

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby anzel » Thursday, 24 January 2013, 12:32

Dzięki za wsparcie!
Panowie, czy ktoś ma książkę Jadwiga Nadzieja "General Józef Zajączek: 1752-1826"?
http://allegro.pl/obszerna-monografia-general-jozef-zajaczek-1752-i2846529228.html
Mogę prosić, aby wysłać do mnie skany stron o bitwie pod Smoleńskiem?
Smoleńsk 1812
www.smolensk1812.ru
anzel
Appointé
 
Posts: 38
Joined: Thursday, 24 January 2013, 09:16
Location: Smoleńsk

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby Raleen » Thursday, 24 January 2013, 12:57

Pewnie ktoś ma, a jak nie to na pewno jest w którejś z bibliotek i da się zeskanować, natomiast ja ogólnie nie polecam tej autorki (chociaż tej książki co podałeś nie czytałem).
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
User avatar
Raleen
Colonel Général
 
Posts: 34377
Joined: Thursday, 22 December 2005, 15:40
Location: Warszawa

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby Fromhold » Friday, 25 January 2013, 01:42

Witam. Strona jest ciekawie zrobiona.
Mam książkę pani Nadziei o Zajączku - Generał Arbuz - nie wiem czy to nie jest to samo. Ale generalnie przychylam się do zdania Raleena. Z pewnością trudno się spodziewać, że jest to praca najwyższych lotów.
Na szybko przeglądając, na stronie natrafiłem na błędy w ODB. W kampanii 1812 13 pułk piechoty Księstwa Warszawskiego płk. Franciszka Żymirskiego stanowił garnizon Zamościa i nie wziął udziału w bitwie o Smoleńsk. Podobnie 1 pułk strzelców konnych płk. Przebendowskiego nie wziął udziału w walkach o miasto, gdyż przechodził reorganizację po ciężkich stratach jakie poniósł w walkach pod Romanowem 14 lipca. Stał później w garnizonie Smoleńska.
9 sierpnia 1812 w Mohylewie przeprowadzono przegląd V Korpusu, a więc niemalże tuż przed szturmem Smoleńska. Dzięki temu znany jest dość szczegółowy ODB wojsk Księstwa Warszawskiego przed bitwą.
Pozdrawiam
A.
Last edited by Fromhold on Friday, 25 January 2013, 19:42, edited 1 time in total.
Są doskonałe figurki i modele. Są też doskonałe plany i materiały źródłowe, ale nigdy nie idzie to w parze.
http://fromholdblog.blogspot.com/
User avatar
Fromhold
Général de Division
 
Posts: 3399
Joined: Monday, 1 March 2010, 22:38
Location: obóz warowny

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby anzel » Friday, 25 January 2013, 12:59

Fromhold, dziękuję bardzo! Jesteś pierwszym, który zauważył błąd!!!
Będę korygować.
Również z Francuzami to należy sprawdzić według tabeli podanej przez Raleen.
Smoleńsk 1812
www.smolensk1812.ru
anzel
Appointé
 
Posts: 38
Joined: Thursday, 24 January 2013, 09:16
Location: Smoleńsk

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby Raleen » Thursday, 31 January 2013, 12:04

anzel, nadal potrzebujesz książki Jadwiga Nadzieja "General Józef Zajączek: 1752-1826"?
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
User avatar
Raleen
Colonel Général
 
Posts: 34377
Joined: Thursday, 22 December 2005, 15:40
Location: Warszawa

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby anzel » Thursday, 31 January 2013, 12:14

Panowie, to byłoby mądre, być może, zaznaczyć na mapie Polski Korpus Wielkiej Armii sztandarem Księstwa Warszawskiego.
Jak powinen wyglądać?
Smoleńsk 1812
www.smolensk1812.ru
anzel
Appointé
 
Posts: 38
Joined: Thursday, 24 January 2013, 09:16
Location: Smoleńsk

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby Chindit » Thursday, 31 January 2013, 12:38

Znalazłem coś takiego:

[obrazek z herbem Księstwa Warszawskiego]
User avatar
Chindit
Tambour
 
Posts: 6
Joined: Wednesday, 30 January 2013, 23:26

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby anzel » Thursday, 31 January 2013, 12:56

Chindit wrote:Znalazłem coś takiego:

Dzięki za ten herb. Potrzebuję flagę. Zamiast tego - Image
Last edited by anzel on Wednesday, 19 July 2017, 14:55, edited 1 time in total.
Smoleńsk 1812
www.smolensk1812.ru
anzel
Appointé
 
Posts: 38
Joined: Thursday, 24 January 2013, 09:16
Location: Smoleńsk

Re: [OdB] Smoleńsk 1812

Postby anzel » Thursday, 31 January 2013, 13:05

Raleen wrote:anzel, nadal potrzebujesz książki Jadwiga Nadzieja "General Józef Zajączek: 1752-1826"?

Raleen, przepraszam, nie zauważyłem. Tylko pod warunkiem, że nie będzie to trudne!
Jest to bardzo interesujące zobaczyć, tylko strony z rozdziału "Pod Smoleńskiem", myślę że to strony 426-433.
Smoleńsk 1812
www.smolensk1812.ru
anzel
Appointé
 
Posts: 38
Joined: Thursday, 24 January 2013, 09:16
Location: Smoleńsk

Next

Return to Historia XIX wieku

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest