Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Forum systemu bitewnego "Operation: World War II".

Re: Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Postby Canonier450 » Tuesday, 29 January 2013, 15:00

Witam,

Zrobiłem na własne potrzeby rewers karty, dla Armii USA oraz przetłumaczone karty na pl.
Jeśli ktoś by potrzebował, chętnie udostępnie.
W załączeniu przykład.
Attachments

[The extension jpg has been deactivated and can no longer be displayed.]

Canonier450
Chasseur
 
Posts: 12
Joined: Friday, 25 January 2013, 17:13
Location: Poznań

Re: Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Postby beszcza » Thursday, 31 January 2013, 23:18

Czy ktoś tłumaczy nowe zasady do OWW II?
beszcza
Enfant de troupe
 
Posts: 3
Joined: Wednesday, 30 January 2013, 21:03

Re: Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Postby WarHammster » Thursday, 31 January 2013, 23:20

Aktualnie OWWII idzie do historii. Zaczynamy bawić się nowym systemem Battlegroup Kursk.
http://warhammster.blogspot.com/
W żywocie Herborda - starszyzna nie może podjąć żadnej decyzji bez konsultacji z ludem.
User avatar
WarHammster
Général de Division
 
Posts: 3254
Joined: Thursday, 8 March 2012, 23:56
Location: Warszawa

Re: Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Postby Raleen » Thursday, 31 January 2013, 23:23

Myślę, że przesadzasz, jak ktoś woli OWWII, niech gra w ten system, chociaż rzeczywiście BG Kursk jest w tej chwili w natarciu.
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
User avatar
Raleen
Colonel Général
 
Posts: 34365
Joined: Thursday, 22 December 2005, 15:40
Location: Warszawa

Re: Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Postby WarHammster » Friday, 1 February 2013, 10:03

Idzie, nie poszło, a to wielka różnica... daje rok/dwa i OWWII będzie klasyką.
http://warhammster.blogspot.com/
W żywocie Herborda - starszyzna nie może podjąć żadnej decyzji bez konsultacji z ludem.
User avatar
WarHammster
Général de Division
 
Posts: 3254
Joined: Thursday, 8 March 2012, 23:56
Location: Warszawa

Re: Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Postby Przemos19 » Friday, 1 February 2013, 10:52

Informacje o śmierci OWW2 są mocno przesadzone :)
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Re: Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Postby Sarmor » Friday, 1 February 2013, 11:10

beszcza wrote:Czy ktoś tłumaczy nowe zasady do OWW II?

Są jakieś nowe zasady do OWW2?

Kampfgruppe Normandy i Battlegroup Kursk mają za sobą marketing, OWW2 raczej zawsze było na uboczu. Inaczej miała się sprawa z OSWW2, który to system próbowała rozpropagować Cytadela/Hobbystore, żeby nakręcić sprzedaż figurek Warlorda (a przynajmniej takie odniosłem wrażenie).

Przy okazji - KGN i BGK zdają mi się być bardziej przystępne od OWW2 (niekoniecznie jest to zaleta czy wada, po prostu poziom złożoności jest mniejszy). To tylko moje wrażenie czy tak jest naprawdę?
"For when countries are in conflict, then we find the soldier's part
Is to clean up all the troubles that the politicians start."

The Node / Sturmovik Commander PL Zapraszam!
User avatar
Sarmor
Major General
 
Posts: 3958
Joined: Tuesday, 21 September 2010, 14:06
Location: Warszawa

Re: Tłumaczenie zasad do ściągnięcia

Postby Przemos19 » Friday, 1 February 2013, 11:32

Koledzy, którzy grali w WH40k też odnoszą takie wrażenie, zwłaszcza w fazie strzelania.
Ogólnie nie zdarza się sytuacja strzelania się bez ruchu czołgów przez 4 tury.
http://www.przemos85.blogspot.com/ - blog poświęcony OWW2 i wargamingowi

http://www.battlegroup.net.pl - strona poświęcona Operation World War 2 i wargamingowi
User avatar
Przemos19
General der Panzertruppen
 
Posts: 4927
Joined: Saturday, 10 June 2006, 22:46
Location: Zawiercie/Katowice

Previous

Return to Operation: World War II

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest