Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
- kadrinazi
- Tat-Aluf
- Posty: 3578
- Rejestracja: wtorek, 9 maja 2006, 12:09
- Lokalizacja: Karak Edinburgh
- Been thanked: 1 time
- Kontakt:
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Kolejna podpowiedź (i ta już wystawia odpowiedź na patelni) - pan o którego pyta wywodzi się z potężnego onegdaj klanu, którego stolicą jest Inveraray.
Kontakt tylko na maila
- elahgabal
- Maréchal d'Empire
- Posty: 6108
- Rejestracja: wtorek, 18 listopada 2008, 19:14
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 10 times
- Been thanked: 84 times
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Pozostaje zatem drugi John: Campbell, hrabia Argyll.
"Jakie warunki mam im przedstawić?" "Najgorsze, jakie wymyślisz."
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
- kadrinazi
- Tat-Aluf
- Posty: 3578
- Rejestracja: wtorek, 9 maja 2006, 12:09
- Lokalizacja: Karak Edinburgh
- Been thanked: 1 time
- Kontakt:
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Nie hrabia a diuk (czasami się chyba jego tytuł tłumaczy na polski jako książę), dokładnie drugi noszący ten tytuł To właśnie on miał przydomek Red John of the Battles (Iain Ruaidh nan Cath) i dowodził złożoną z trzech regimentów piechoty brygadą walczącą w składzie zgrupowania ks. Eugeniusza Sabaudzkiego.
Na raty, ale się udało Twoja kolej!
Na raty, ale się udało Twoja kolej!
Kontakt tylko na maila
- Raleen
- Colonel Général
- Posty: 43400
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 14:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 3970 times
- Been thanked: 2528 times
- Kontakt:
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Raz diuka tłumaczą jako książę, innym razem jako hrabia. Ja się z takimi tłumaczeniami w każdym razie spotkałem. Jako "diuka" chyba najrzadziej tłumaczą.kadrinazi pisze:Nie hrabia a diuk (czasami się chyba jego tytuł tłumaczy na polski jako książę)
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
- elahgabal
- Maréchal d'Empire
- Posty: 6108
- Rejestracja: wtorek, 18 listopada 2008, 19:14
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 10 times
- Been thanked: 84 times
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Na raty, bo i pytanie mocno szczegółowe Gdzie można przeczytać o perypetiach Argyll`a pod Malplaquet ?
Dygresja mała: na sieci wyczytałem, że po bitwie wspomniany przeze mnie na początku Ligonier miał w mundurze 23 dziury po kulach i żadnej rany...
Ale czas na pytanie.
Cofamy się do legendarnych opowieści rodem ze średniowiecza:
Państwo pewnego króla padło ofiarą zimowego najazdu. Królewski bohater zagadki omal nie dostał się do niewoli i musiał ukrywać się na bagnach. I teraz legenda:
"Według późniejszego, bo pochodzącego z ... wieku źródła, jakim jest ..........., królowi X miała na owych bagnach udzielić gościny pewna wieśniaczka, która, nie wiedząc, kim jest, kazała mu pilnować piekących się podpłomyków. Król jednak, pochłonięty nękającymi go trudnościami, dopuścił do spalenia się podpłomyków, za co został srogo zrugany przez gospodynię. Gdy pojęła, kim jest jej gość, zaczęła go pokornie przepraszać, król X jednak nie chciał o tym słyszeć, mówiąc, że to on jest jej winien przeprosiny. Jest to od dawna jedna z najpowszechniej znanych opowieści o królu X, mocno zakorzeniona w świadomości zbiorowej ............. ."
Wracamy do faktów: królowi udało się przegrupować siły, stanął do bitwy i odniósł wielkie zwycięstwo. W jego następstwie zawarł układ z wodzem napastników. Odebrano to powszechnie jako opanowanie zagrożenia ze strony tegoż przeciwnika.
O jakiego króla chodzi ?
Dygresja mała: na sieci wyczytałem, że po bitwie wspomniany przeze mnie na początku Ligonier miał w mundurze 23 dziury po kulach i żadnej rany...
Ale czas na pytanie.
Cofamy się do legendarnych opowieści rodem ze średniowiecza:
Państwo pewnego króla padło ofiarą zimowego najazdu. Królewski bohater zagadki omal nie dostał się do niewoli i musiał ukrywać się na bagnach. I teraz legenda:
"Według późniejszego, bo pochodzącego z ... wieku źródła, jakim jest ..........., królowi X miała na owych bagnach udzielić gościny pewna wieśniaczka, która, nie wiedząc, kim jest, kazała mu pilnować piekących się podpłomyków. Król jednak, pochłonięty nękającymi go trudnościami, dopuścił do spalenia się podpłomyków, za co został srogo zrugany przez gospodynię. Gdy pojęła, kim jest jej gość, zaczęła go pokornie przepraszać, król X jednak nie chciał o tym słyszeć, mówiąc, że to on jest jej winien przeprosiny. Jest to od dawna jedna z najpowszechniej znanych opowieści o królu X, mocno zakorzeniona w świadomości zbiorowej ............. ."
Wracamy do faktów: królowi udało się przegrupować siły, stanął do bitwy i odniósł wielkie zwycięstwo. W jego następstwie zawarł układ z wodzem napastników. Odebrano to powszechnie jako opanowanie zagrożenia ze strony tegoż przeciwnika.
O jakiego króla chodzi ?
"Jakie warunki mam im przedstawić?" "Najgorsze, jakie wymyślisz."
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
- kadrinazi
- Tat-Aluf
- Posty: 3578
- Rejestracja: wtorek, 9 maja 2006, 12:09
- Lokalizacja: Karak Edinburgh
- Been thanked: 1 time
- Kontakt:
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Jest oczywiście urocze The life and adventures of Mrs. Christian Davies: commonly call'd Mother Ross; who, in several campaigns under King William and the late Duke of Marlborough, in the quality of a foot-soldier and dragoon, gave many signal proofs of an unparallell'd courage and personal bravery. Taken from her own mouth when a pensioner of Chelsea-Hospital, and known to be true by many who were engaged in those great scenes of action, z czego kojarzę było też coś o tym w korespondencji samego Marlborough.elahgabal pisze:Na raty, bo i pytanie mocno szczegółowe Gdzie można przeczytać o perypetiach Argyll`a pod Malplaquet ?
Kontakt tylko na maila
- elahgabal
- Maréchal d'Empire
- Posty: 6108
- Rejestracja: wtorek, 18 listopada 2008, 19:14
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 10 times
- Been thanked: 84 times
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Podpowiedź:
Król okazał się być dobrym wojownikiem, co powinno budzić szacunek, gdyż jednocześnie można go określić mianem intelektualisty. Udało mu się pobić przeciwnika, który państwu jego i jego poprzedników dawał się we znaki od kilkudziesięciu lat. Na ile poważne były to walki, może świadczyć fakt, iż w roku śmierci jego poprzednika stoczono dziewięć bitew z tym wrogiem, a w trakcie nasilonych najazdów zginęło/zmarło (pewności nie ma) czterech braci bohatera zagadki.
Żeby było ciekawiej, naprzeciw chrześcijańskiego króla stawały wojska pogańskie, co dodawało starciom wydźwięku ideologicznego. W każdym razie dość wspomnieć, iż nie tylko on musiał męczyć się z najazdami. "Dzicy" wojownicy przez kilka wieków przyprawiali o gęsią skórkę sporą część kontynentu.
Król okazał się być dobrym wojownikiem, co powinno budzić szacunek, gdyż jednocześnie można go określić mianem intelektualisty. Udało mu się pobić przeciwnika, który państwu jego i jego poprzedników dawał się we znaki od kilkudziesięciu lat. Na ile poważne były to walki, może świadczyć fakt, iż w roku śmierci jego poprzednika stoczono dziewięć bitew z tym wrogiem, a w trakcie nasilonych najazdów zginęło/zmarło (pewności nie ma) czterech braci bohatera zagadki.
Żeby było ciekawiej, naprzeciw chrześcijańskiego króla stawały wojska pogańskie, co dodawało starciom wydźwięku ideologicznego. W każdym razie dość wspomnieć, iż nie tylko on musiał męczyć się z najazdami. "Dzicy" wojownicy przez kilka wieków przyprawiali o gęsią skórkę sporą część kontynentu.
"Jakie warunki mam im przedstawić?" "Najgorsze, jakie wymyślisz."
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
- elahgabal
- Maréchal d'Empire
- Posty: 6108
- Rejestracja: wtorek, 18 listopada 2008, 19:14
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 10 times
- Been thanked: 84 times
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Podpowiedź finalna:
Przekłady dzieł łacińskich, których ów król dokonał są starsze od naszej państwowości (przynajmniej tej "historycznej", czyli spisanej).
W jednej z dygresji uczynionych na marginesie tłumaczonego przez siebie dzieła rzymskiego filozofa (i teologa) król pisał co następuje:
"W przypadku króla, tym czego potrzebuje, aby sprawnie rządzić jest posiadanie odpowiednich ludzi: musi mieć ludzi, którzy się modlą, ludzi, którzy walczą oraz ludzi, którzy pracują. Wiecie także, że bez nich król nigdy nie pokaże pełni swej władzy. Inną stroną tego samego jest to, że musi mieć on z czego utrzymywać swe narzędzia, czyli owych ludzi. Oto są zatem środki ich utrzymania: ziemia, na której mogą żyć, dary, broń, żywność, piwo, ubranie i wszystko inne, co jest potrzebne dla owych trzech grup."
Najprawdopodobniej był pierwszym, który na piśmie ujął istotę społeczeństwa stanowego.
Zmarł w dwudziestym drugim roku sprawowania władzy (jak na tamten czas i tereny - wynik godny uwagi).
Przekłady dzieł łacińskich, których ów król dokonał są starsze od naszej państwowości (przynajmniej tej "historycznej", czyli spisanej).
W jednej z dygresji uczynionych na marginesie tłumaczonego przez siebie dzieła rzymskiego filozofa (i teologa) król pisał co następuje:
"W przypadku króla, tym czego potrzebuje, aby sprawnie rządzić jest posiadanie odpowiednich ludzi: musi mieć ludzi, którzy się modlą, ludzi, którzy walczą oraz ludzi, którzy pracują. Wiecie także, że bez nich król nigdy nie pokaże pełni swej władzy. Inną stroną tego samego jest to, że musi mieć on z czego utrzymywać swe narzędzia, czyli owych ludzi. Oto są zatem środki ich utrzymania: ziemia, na której mogą żyć, dary, broń, żywność, piwo, ubranie i wszystko inne, co jest potrzebne dla owych trzech grup."
Najprawdopodobniej był pierwszym, który na piśmie ujął istotę społeczeństwa stanowego.
Zmarł w dwudziestym drugim roku sprawowania władzy (jak na tamten czas i tereny - wynik godny uwagi).
"Jakie warunki mam im przedstawić?" "Najgorsze, jakie wymyślisz."
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
- Leliwa
- Hetman polny koronny
- Posty: 5300
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 18:00
- Lokalizacja: środkowe Nadwieprze
- Has thanked: 39 times
- Been thanked: 256 times
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Chodzi o Alfreda Wielkiego króla Anglii z IX wieku walczącego z Duńczykami.
Mała poprawka - panował 28 lat.
Mała poprawka - panował 28 lat.
"Z kości moich powstanie mściciel"
Napis na grobie Stanisława Żółkiewskiego w Żółkwi.
Napis na grobie Stanisława Żółkiewskiego w Żółkwi.
- elahgabal
- Maréchal d'Empire
- Posty: 6108
- Rejestracja: wtorek, 18 listopada 2008, 19:14
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 10 times
- Been thanked: 84 times
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Odpowiedź poprawna, a ja zaliczyłem wpadkę... Lata panowania to rzecz jasna 871-899.
leliwa pyta.
leliwa pyta.
"Jakie warunki mam im przedstawić?" "Najgorsze, jakie wymyślisz."
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
Kondeusz do Puységur (oblężenie Furnes, 1648 r.)
https://www.youtube.com/watch?v=RUmdWdEgHgk
- Leliwa
- Hetman polny koronny
- Posty: 5300
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 18:00
- Lokalizacja: środkowe Nadwieprze
- Has thanked: 39 times
- Been thanked: 256 times
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Pytanie będzie proste.
Z jakiej okazji w południe zaczęły bić dzwony w krajach katolickich?
Z jakiej okazji w południe zaczęły bić dzwony w krajach katolickich?
"Z kości moich powstanie mściciel"
Napis na grobie Stanisława Żółkiewskiego w Żółkwi.
Napis na grobie Stanisława Żółkiewskiego w Żółkwi.
- AWu
- Słońce Austerlitz
- Posty: 18134
- Rejestracja: poniedziałek, 16 października 2006, 13:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
O nie wiedziałem.
Z okazji wezwania do modlitwy o ratunek dla Belgradu w 1456 ?
Z okazji wezwania do modlitwy o ratunek dla Belgradu w 1456 ?
- Leliwa
- Hetman polny koronny
- Posty: 5300
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 18:00
- Lokalizacja: środkowe Nadwieprze
- Has thanked: 39 times
- Been thanked: 256 times
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Tak jest. w niektórych krajach wezwanie papieża przyszło już po wiadomości o wielkim zwycięstwie Hunyadiego i tam bito w dzwony w dziękczynieniu za zwycięstwo. I tak już zostało.
"Z kości moich powstanie mściciel"
Napis na grobie Stanisława Żółkiewskiego w Żółkwi.
Napis na grobie Stanisława Żółkiewskiego w Żółkwi.
- AWu
- Słońce Austerlitz
- Posty: 18134
- Rejestracja: poniedziałek, 16 października 2006, 13:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Show must go on więc daje łatwe
W pewnej wielkiej bitwie/kampanii armie posiadały identyczne wyposażenie, z tego powodu, ze armia jednej ze stron na mocy traktatu uległa rozbrojeniu, a następnie najeżdżając kraj przeciwnika uzbroiła się w jego broń zarówno w bitwie, ale głównie zdobywając jedno z dwu największych centrów produkcji zbrojeniowej.
Jaka to bitwa ?
W pewnej wielkiej bitwie/kampanii armie posiadały identyczne wyposażenie, z tego powodu, ze armia jednej ze stron na mocy traktatu uległa rozbrojeniu, a następnie najeżdżając kraj przeciwnika uzbroiła się w jego broń zarówno w bitwie, ale głównie zdobywając jedno z dwu największych centrów produkcji zbrojeniowej.
Jaka to bitwa ?
- AWu
- Słońce Austerlitz
- Posty: 18134
- Rejestracja: poniedziałek, 16 października 2006, 13:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Re: Konkurs historyczny Strategosa (VI edycja)
Oj
Podpowiedz 1:
kampania rozpoczęła się od przekroczenia wielkiej rzeki (dwa lata przed Bitwą o którą pytam) a skończyła 32 lata później, w kolejnym starciu zajęciem pierwszej stolicy przegranej armii.
Podpowiedz 1:
kampania rozpoczęła się od przekroczenia wielkiej rzeki (dwa lata przed Bitwą o którą pytam) a skończyła 32 lata później, w kolejnym starciu zajęciem pierwszej stolicy przegranej armii.