A Distant Plain (COIN#3) (GMT)

[rzabcio]

W weekend gra awansowała do statusu "Charging - final cut", w związku z czym uznałem, że pora na odrębny wątek.

Strona główna gry:
http://www.gmtgames.com/p-416-a-distant-plain.aspx
Na razie bez instrukcji, dużo zdjęć z prezentacji gier można zobaczyć na BGG:
http://boardgamegeek.com/boardgame/1275 ... tant-plain

"A Distant Plain" jest trzecią grą z serii gier COIN, rodziny gier opowiadających o szeroko-pojętych walkach kontrpowstańczych (COunter INsurgent). Po zagadnieniach kolumbijskich i kubańskich z pierwszych dwóch części przyszła pora na Afganistan.

Podczas prac nad pierwszym COINem, "Andean Abyss" autor gry, Volko Ruhnke, współpracował z politologiem Brianem Train w kontekście tła geopolitycznego. Po ukończeniu gry tym razem Brian Train zgłosił się do Volko z pomysłem osadzenia mechaniki COIN w realiach afgańskich. Można więc liczyć na porządną dawkę historii najnowszej. W grze będziemy mieli do czynienia z czterema frakcjami:
- USA
- Rząd Afgański
- Talibowie
- Lokalni dowódcy (warlords).
Inaczej jednakże niż w przypadku "Andean Abyss" tutaj aż dwie strony są frakcjami "rządowymi" przeciwko dwóm frakcjom "partyzanckim". Podobnie, jak wcześniej tutaj także będzie możliwa gra "pasjansowa", a nawet gra w 0 (słownie: zero) osób albowiem kilka dni temu Volko na forum BGG zdradził, że przygotowywane są algorytmy dla każdej frakcji. Podobno zostały one poprawione i zachowują się znacznie lepiej. GMT ma zamiar odebrać egzemplarze i wysyłać przed World Boardgaming Championship 2013 pod koniec lipca.

Zatem jest szansa, że u nas będzie w pierwszej połowie września (poprawiony z "sierpnia").

[clown]

Wszystko ładnie pięknie, ale moduł gdzieś zniknął

[rzabcio]

Kilka dni temu, gdy to pisaliście Joel Troppen założył jedynie pustą stronę dla modułu, który ciągle wymagał kilku poprawek. Ostatecznie moduł pojawił się wczoraj/dzisiaj.
Duży plus za bardzo rozbudowaną automatykę. Szczególnie w temacie przeliczania warunków zwycięstwa - o wiele wygodniej się gra niż z modułem Andean Abyss.
http://www.vassalengine.org/wiki/Module:A_Distant_Plain

I faktycznie - mechanizmy współpracy Rządu i Koalicji wyglądają interesująco. Tym bardziej, że każdy z nich zaopatrzono je w wentyl bezpieczeństwa dający możliwość nie pomagania sobie w sytuacji, gdy druga z frakcji wygrywa. Bardzo sprytnie!

[clown]

Szczególnie, że podobne mechanizmy mają być w "Fire in the Lake", gdzie mamy wręcz do czynienia z parami koalicjantów.

[rzabcio]

Okrutnie boli mnie niedostępność Playbooka - mam olbrzymią chęć sobie coś poczytać... Mam nadzieję, że to tylko chwilowa nieobecność do momentu wypuszczenia gry. Zastanawiam się bowiem, czy to nie nowa polityka GMT. W końcu plansze z algorytmami AI zabraniają publikować w module Vassala.

Odnośnie wysyłki dodam jeszcze informację przeczytaną od jednego z użytkowników na forum gry na BGG. Kontaktował się on z obsługą klienta. Okazuje się, że nastąpiła kumulacja wysyłek P500 i zamówień jest tak dużo, że sama wysyłka może zająć jeszcze 1-2 tygodnie. Generalnie póki co u nikogo status gry nie zmienił się na "shipped".
Źródło: http://www.boardgamegeek.com/article/13293526#13293526

[maciunia]

Z tym playbookiem pełna zgoda, ciekawie będzie zagrać na początek w ciemno i skonfrontować to uwagami z playbooka, ten z AA jest według mnie mistrzowski.

[Raleen]

Posty dotyczące rozgrywki na Vassalu zostały wydzielone w odrębny temat i przeniesione do właściwego działu:

http://strategie.net.pl/viewtopic.php?f=117&t=12283

[killy9999]

Śledzę na BGG temat z erratą do gry i z przerażeniem patrzę jak wydłuża się z dnia na dzień, a gra nawet się jeszcze u nas nie pojawiła Mam poczucie, że pośpiech w wydawaniu gry nie wyszedł na dobre rulebookowi i playbookowi, bo ludzie wyłapują błędy po których widać, że nikt tego nie przeczytał ze zrozumieniem przed wysłaniem do druku. Szkoda.

[rzabcio]

Dlatego jestem w trakcie tłumaczenia polskiej instrukcji z uwzględnieniem erraty i uwag graczy.

Z błędami w zasadach problemu nie będą mieć gracze znający Andean Abyss - bowiem polegają najczęściej na nieścisłościach. Co innego Playbook, ale to nie pierwszyzna. Większe problemy zdarzają się poważniejszym wydawców. Tutaj przynajmniej ekipa szybko reaguje, a i poprawione wersje prawdopodobnie się pojawią online.

Choć oczywiście trochę szkoda - widać, że za dużo wzięli na siebie naraz. Ponoć w Supreme Commander jest jeszcze więcej błędów.

[maciunia]

Jeśli chodzi o rulebooka, to bez przesady. Jest dobrze napisany i poza jednym błędem w zasadach dla jednego gracza, nie ma żadnych problemów ze zrozumieniem gry. Nieścisłości są w każdej instrukcji.

[clown]

W przypadku Supreme Commander to na CSW Gene Bilingsley wręcz przepraszał oficjalnie za słabe wydanie gry.
Przepisy do ADP wydają mi się raczej solidne.

[killy9999]

Zasad jako takich nie kwestionuję - jeszcze nie czytałem, więc nie wiem. Chodzi bardziej o niedoróbki edytorskie (w rulebooku) i tony błędów w przykładach rozgrywki (w playbooku). Po prostu trochę szkoda, bo to są drobne błędy które jedna osoba mogła wyłapać w dzień pracy czytając wszystko ze zrozumieniem.

EDIT: Z The Supreme Commander faktycznie niezłe jaja. Wstrzymali wysyłkę do sklepów

[ChevalierVernix]

EDIT: Z The Supreme Commander faktycznie niezłe jaja. Wstrzymali wysyłkę do sklepów

Tam jest potrzebna m. in. zupełnie nowa mapa, no chyba, że ktoś lubi rysować po swojej flamastrem

[rzabcio]

Zapraszam do przetłumaczonej na język polski instrukcji do "A Distant Plain". Rulebook nie jest co prawda przetłumaczony w całości - pozostał glosariusz oraz opis rozstawienia początkowogo, jednakże cała reszta jest gotowa. Zaznaczam, że tekst nie został jeszcze poddany w całości korekcie - tylko rozdziały 1, 2, więc mogą zdarzać się błędy.
Piszcie w razie jakiś uwag. Zaznaczę, że to praca nie tylko moja.

Jako dokument Google:
https://docs.google.com/document/d/1g3u ... sp=sharing

Jako strona:
https://docs.google.com/document/d/1g3u ... _VgfV4/pub

[killy9999]

No, coś nie widać gry na Rebelu póki co. Ciekawe ile jeszcze przyjdzie poczekać.