Wydawnictwo Napoleon V

[Wysoki]

P.S. Takie pytanie: czy dałoby się uchylić rąbka na kiedy mniej więcej planowane jest wydanie "Renald de Châtillon" (czyli np. bardziej wczesna jesień czy środkowa zima)?

Raczej przełom roku.

[elahgabal]

Ok. Czyli nie ma na co czekać, trzeba składać zamówienie bez Renalda. Dziękuję.

[Darth Stalin]

OK, nie sprawdziłem autora. Skoro jest to Polak, to zmienia obraz rzeczy, przynajmniej na tyle, że można dać tym książkom szansę.

Polak też potrafi skopać książkę. I to niejeden...
Ale IIRC Forczyk napisał też w Campaign "Moskwę 1941" i ponoć była nawet niezła...

[Wysoki]

Po 24 wypowiedziach na obu forach sytuacja z zainteresowaniem poszczególnymi tytułami serii Campaign wygląda tak:

Wyniki, pomijając tytuły, które już zostały zapowiedziane do wydania oraz te, na które padło mniej niż 3 głosy.

Pierwsza szóstka:

46. Lake Peipus 1242 x 8
233. Boudicca’s Rebellion AD 60–61 x 8
271. The Conquest of Saxony AD 782–785 x 7
154. Acre 1291 x 6
198. The Samurai Invasion of Korea 1592–98 x 5
138. Poitiers 1356 x 5

Po 4 głosy:

9. Agincourt 1415
66. Bosworth 1485
91. Kolin 1757
94. Orléans 1429
120. Towton 1461
128. Quebec 1775
164. Otterburn 1388
165. Iraq 1941
172. Gibraltar 1779–1783
202. The Arab Revolt 1916–18
223. Operation Nordwind 1945
237. The Fourth Crusade 1202–04
241. The Fall of English France 1449–53
285. Lewes and Evesham 1264–65
286. Catalaunian Fields AD 451
299. Zama 202 BC

Po 3:
35. Plassey 1757
40. Sekigahara 1600
51. Inkerman 1854
53. Granada 1492
79. Louisbourg 1758
85. Peking 1900
166. Assaye 1803
180. Easter Rising 1916
219. Dunkirk 1940
235. Walcheren 1944
246. Borodino 1812
252. The Jewish Revolt AD 66–74
256. Fallen Timbers 1794
269. Alesia 52 BC
287. Tippecanoe 1811
294. Operation Totalize 1944
297. The Gempei War 1180–85
298. The First Afghan War 1839–42

[psborsuk]

Z mojej strony na pewno:
198. The Samurai Invasion of Korea 1592–98 x 5
40. Sekigahara 1600
297. The Gempei War 1180–85

[Wysoki]

Może będziecie zainteresowani konkursem, w którym będzie można wygrać zestaw 5 dowolnych tytułów Ospreya?

Zapraszamy również na konkurs.
Do wygrania 5 dowolnych Ospreyów z dostawą na wybrany adres.
Polub naszą stronę
Polub naszą wiadomość
Udostępnij naszą wiadomość

21 sierpnia spośród uczestników rozlosujemy 3 zestawy każdy po 5 Ospreyów

https://www.facebook.com/Wydawnictwo-Na ... 242416120/

[Fromhold]

Może będziecie zainteresowani konkursem, w którym będzie można wygrać zestaw 5 dowolnych tytułów Ospreya?

Zapraszamy również na konkurs.
Do wygrania 5 dowolnych Ospreyów z dostawą na wybrany adres.
Polub naszą stronę
Polub naszą wiadomość
Udostępnij naszą wiadomość

21 sierpnia spośród uczestników rozlosujemy 3 zestawy każdy po 5 Ospreyów

https://www.facebook.com/Wydawnictwo-Na ... 242416120/

Zalajkowane i udostępnione

[Teufel]

U mnie też

[Filip Apostoł]

Poszło

[elahgabal]

Z pierwszej grupy w zasadzie wziąłbym wszystko oprócz Saksonii, choć faktem jest, że najbardziej wyczekiwane przeze mnie tytuły czają się w drugiej grupie.
Jest szansa, że te tytuły faktycznie zostaną wydane w jakiejś priorytetowej kolejności?

[Wysoki]

Jest szansa, że te tytuły faktycznie zostaną wydane w jakiejś priorytetowej kolejności?

Przykładowo Lake Peipus będzie w listopadzie .

[cdc9]

Pejpus - bardzo ok.

[Wysoki]

Zapowiedzi co do tłumaczeń Ospreya na wrzesień/październik:

MAA 137/385/445

- The Scythians 700–300 BC
- The Hermann Göring Division
- Medieval Polish Armies 966–1500


CAM 46/245/281

- Lake Peipus 1242
- Demyansk 1942–43
- The Caucasus 1942–43


WAR 36/38/94

- Grey Wolf
- Fallschirmjäger
- Polish Winged Hussar 1576–1775


NVG 137/200/204/209

- Japanese Tanks 1939–45
- British Battleships 1914–18 (1)
- British Battleships 1914–18 (2)
- French Tanks of World War II (1)


ELI 193

- World War II Winter and Mountain Warfare Tactics

[Fromhold]

To teraz czas zacząć molestowanie
Czy byłaby szansa na to:
https://www.amazon.com/Dutch-Armies-Yea ... 147281911X
i druga część o holenderskiej kawalerii, artylerii i inżynierii wojskowej.

[elahgabal]

To teraz łyżka dziegciu.

Przeczytałem "Andegawenia w latach 1109 - 1151", czyli chyba najnowszy tom "średniowieczny" (wydany zaraz po "Aleksym").
I niestety jest to drugi z kolei skopany pod kątem korektorskim tytuł.
Żeby nie być gołosłownym: na 235 stronach doliczyłem się 97 literówek (bez sprawdzania z Googlami francuskich nazwisk i nazw miejscowych).
Przy czym charakter owych literówek jest znamienny. Praktycznie 90% z nich wygląda mniej więcej tak:

"W roku 1138 Fulko i Melisanda ufundowali klasztor w Betanii. W lutym 1138 r. dokonali wymiany z klasztorem św. Grobu kościoła św. Wawrzyńca w Betanii, na północ od Jerozolimy z przedmieściem Jerozolimy i osadzili tam żeńską wspólnotę. Króla, która była zainteresowana tą fundacją ufortyfikowała klasztor z obawy przed Turkami, zbudowała zabudowania konwentualne, przekazała renty i dochody kościołowi i wyposażyła go w potrzebne rzeczy: ..." (treść przypisu - s. 176)

I teraz: jest rzeczą oczywistą, iż zamiast podkreślonego "króla" powinna być "królowa". Problem polega na tym, iż w sensie ortograficznym jest to wyraz całkowicie poprawny i dlatego edytor nie podkreśli go jako błędu. Biorąc pod uwagę, iż literówki klasyfikujące wyraz jako błąd ortograficzny (np. "wystepouje", "kacie" zamiast "akcie", "Filko V" zamiast "Fulko V", Historia Ponfificalis, czy dwa razy pod rząd "zona" zamiast "żona") stanowią niewielki odsetek z całości, dlatego obstawiam, iż korekta tego tomu wyglądała w ten sposób, iż P. Marszałek (odpowiedzialny również za "Aleksy..." a także - jeszcze nie czytałem, ale już się boję - "Utratę Normandii" i "Ekspedycje króla Jerozolimy Amalryka...") przejrzał sobie tekst w edytorze, poprawił co ów edytor na czerwono wychwycił a resztą się nie przejmował. Stąd porażająca jak dla mnie ilość owych błędów literowych (ponownie, żeby nie rzucać słów na wiatr: między "Aleksy" a "Andegawenia..." czytałem "Infortowe" "Cedar Run" i "Wilderness"; w obu tytułach Infortu liczba literówek była niższa od dziesięciu na tom - to świadczy o skali problemu).
Do tego należy dodać (najmniej) dziwaczną interpunkcję.

Podsumowując: do przeczytania mam teraz "Utratę Normandii" i "Ekspedycje Amalryka". W obu za korektę odpowiada P. Marszałek. Jeżeli i te tytuły będą w takim samym stanie (one zostały wydane trochę wcześniej) to kolejny najnowszy tom "średniowieczny" z korektą P. Marszałka będzie dla mnie testem ostatecznym. Jeżeli nic się nie poprawi to z bólem serca, ale jednak nie będę więcej kupował książek za których korektę odpowiada ów dżentelmen. Ładne wydanie niestety nie rekompensuje ewidentnych niedoróbek.