Strona 1 z 1
Podręczniki/zasady
: niedziela, 3 lutego 2019, 16:34
autor: Yeti
Jako osoba, którą przez niemal wszystkie stopnie edukacji próbowano nauczyć języka naszych odwiecznych przyjaciół z okolic Uralu mam problem.
Na języki zagraniczne jest zaimpregnowany, a widzę, że w przeciwieństwie do np WFB wszystko (?) "tylko" do zapoznania się po wypiciu herbaty.
Są jakieś wydania/systemy polskojęzyczne?
Pytam, bo już już zamówienie na figurki składałem, jak dotarło, do mnie, że to tak trochę bez sensu.
Re: Podręczniki/zasady
: niedziela, 3 lutego 2019, 19:19
autor: twhistoria
A jaki system Cię interesuje?
Re: Podręczniki/zasady
: niedziela, 3 lutego 2019, 19:41
autor: Yeti
Te, które najbardziej mi się estetycznie podobają* są, jak widzę mocno niszowe.
Podobają mi się, dla przykładu, wszelkiej maści "podróżnicze" - patrz Congo, czy I WŚ w Afryce.
A bliżej realności, coraz więcej oglądam Sagę** i podobne - te przynajmniej są grywalne w Stolycy z Dolnego Śląska.
Odpuściłem sobie, dla odmiany, mimo, że za karę (?) podręczniki dostępne, systemy oparte na 6 mm. Ja mam do tego za mało chwytne palce.
* dla mnie dość istotny element, ale to długa historia
** choć jak patrzę na Konkurs, to mnie aż zęby bolą
Re: Podręczniki/zasady
: poniedziałek, 4 lutego 2019, 08:55
autor: Sarmor
Nowa Saga jest po polsku:
https://sklep.wargamer.pl/category/grip ... eczniki-pl
Tak samo Tanks i częściowo Flames of War / Team Yankee (nie wiem, czy pełne podręczniki, czy tylko jakieś skróty - tu Tomek jest lepiej zorientowany).
Bolt Action (a może też inne zasady od Warlord Games) ma jakąś skróconą wersję polską.
Są polskie produkcje: Wrzesień, Pierwsza Wojna Światowa, Bogowie Wojny: Napoleon, Bogowie Wojny: Lee. I lotniczy Sturmovik Commander (taka bezwstydna autoreklama
).
Systemy podróżnicze pokroju Congo to jest nisza nawet w krajach anglosaskich, więc nie ma co liczyć na polskie wersje... Może musisz znaleźć przeciwnika znającego angielski?
Re: Podręczniki/zasady
: poniedziałek, 4 lutego 2019, 12:17
autor: twhistoria
Tanks - zasady są po polsku
Flames of War ed. 4 i 3 są tłumaczenia fanowskie - ed. 3 (
http://chomikuj.pl/tewuhistoria/Dokumen ... mes+of+War)
ed. 4 (
http://fowglogow.blogspot.com/p/klaryfi ... f-war.html);
Team Yankee - zasady po polsku są w zestawie Hammer Fall PL
https://sklep.wargamer.pl/hammerfall-eng.html
X-wing chyba też ma.
Re: Podręczniki/zasady
: poniedziałek, 4 lutego 2019, 21:11
autor: Yeti
Sarmor
Masz zdecydowanie lepszą przeglądarkę niż ja
Jak w pysk strzelił w B. są polskie tłumaczenia, których ja nie potrafiłem znaleźć.
Czyli w zasadzie decyzja zapadła i może być "tylko" jedna - Saga wjeżdża na moje biurko.
Dziękuję Panowie za podpowiedzi.