Kaiserschlacht 1918 (Somme/Marne, Nicolas Rident)

[Karel W.F.M. Doorman]

Nie mogłeś przenieśc w ofensywach Michael, ale Mars już tak. W instrukcji są dwa warunki, ale ja traktowałbym je rozłącznie. Czyli albo żeton eventu, albo ofensywa i wtedy majstrowanie strategicznie.

[bartek_sanok]

TERAZ to zrozumiałem...... Dzięki wielkie, może nie będzie za późno na naukę!

[Karel W.F.M. Doorman]

W boksie rezerwy strategicznej może być dowolna ilość oddziałów, które są sprowadzane na mapę tylko w razie ofensywy. Zauważ, że rezerwy dla ofensywy Valkyrie są liczne, ale maks czwórkowe i nie ma artylerii armijnej.

[bartek_sanok]

Panie, wielkie dzięki za objaśnienie tej zasady po raz nie wiadomo który, w końcu wiadomość dotarła... Ewidentne zaćmienie umysłu... Dzięki raz jeszcze!

[Karel W.F.M. Doorman]

3 Etap, 2-ga sekwencja.
Ofensywa Mars w toku. Niemcy gniotą na kierunku Amiens. Brytyjczykom prawie skończyły się odwody. Została tylko jedna elitarna dywizja Aussies i jedna zwyczajna brytyjska. Za to Francuzi rosną w siłe i zaczynają atakować od południa. Przy czym wszystko zależy od postawy generała Petaina, szefa Sztabu Generalnego, który wybitnie nie trawi Anglais.

[Karel W.F.M. Doorman]

Teraz dopiero doszło do wojny o interpretację przepisu o wchodzeniu francuskich posiłków. Przepisy są dla mnie co najmniej niejasne.

[Karel W.F.M. Doorman]

Jeden przepis mówi, że francuskie posiłki wchodzą heksem z południowej krawędzi mapy. Brak wskazania, że to musi być heks z symbolem zaopatrzenia. Wynikałoby to jedynie z kolejnego przepisu dotyczącego ogólnie posiłków. Drugi mówi, ze jak heks jest zajęty przez strefę kontroli, wchodzą kolejnym heksem z symbolem zaopatrzenia na zachód od tamtego pierwszego.
Niby ma uzasadnienie wchodzenie tylko po heksach z symbolami zaopatrzenia, bo to linie kolejowe, albo drogi, ale z drugiej strony niby tylko dlaczego?

Zapodałem temat na forum BGG.

[bartek_sanok]

Podrzucam przepis w oryginale:





Wg mnie przepis stanowi, że oddziały alianckie wchodzą z południowej krawędzi mapy ALE poprzez konkretne heksy (źródła zaopatrzenia) a nie całą południową krawędzią mapy.

[Karel W.F.M. Doorman]

Grant Whitley

"I haven't played the campaign, just scenarios, but I feel like I remember there being a discrepancy between the French and English rules on this point that we discovered during the game. I'll see if I can find my notes. There are definitely version control issues between the French and English versions and neither is definitive-important things are left out of both at various points."

Akurat wersja angielska nie jest oryginalna i być może doszło do błędu w tłumaczeniu. A prawdopodobnie do takiego samego błędu, który ja popełniam: raz dziad jedno, drugi raz drugie. Stąd nauczyłem się pisać przepisy pod sam koniec testów. Czekam na kolejne odpowiedzi. Inna sprawa, że zagrałbym inaczej w poprzedniej tercji, bo dałem rade wejść od tamtej strony. W drugiej tercji już nie dałbym rady.

[bartek_sanok]

Tak jak wspominałem Tobie wczoraj, zasady te są do przedyskutowania i jeśli wyjdzie "na moje" lub będzie jeszcze inaczej (przepis we francuskim oryginale) to będą przestrzegane w następnych rozgrywkach.
W obecnej rozgrywce możemy dalej grać wg Twojej interpretacji, żeby nie robić zamieszania w przepisach bo na froncie na pewno mi zamieszasz!

I może ktoś miałby Zasady Zaawansowane do Sommy po francusku na tamtym forum??? Dzięki temu można by to szybko skonfrontować z angielskim tłumaczeniem

[Karel W.F.M. Doorman]

Daleko nie ujdę, ale zmuszę do manewrowania. Ta gra pod względem sytuacyjnym przypomina nieco Ardeny z Dragona, aczkolwiek nie mam brygad kawalerii na Stuartach.

[bartek_sanok]

A wracając do naszej rozgrywki, to moje straty rosną, na froncie coraz więcej osłabionych oddziałów niemieckich ale.... Brytyjczykom chyba szybciej skończy się piechota niż mi amunicja
Niepokoją mnie Francuzi i ich kolejne świeże dywizje plus GIGANTYCZNA przewaga w artylerii na południu, gdzie ja mam 1 art. korpuśną, a Ty będziesz miał 5 art. korpuśnych i dwie armijne do końca tury i zacznie się rzeź frontu południowego....

[Karel W.F.M. Doorman]

Zacznie się systematyczne wydłubywanie Niemców. Oby w następnej sekwencji Brytyjczycy znowu nie musieli atakować. Bo piechota skończy im się szybciej.

[bartek_sanok]

Na południu dojdzie niewątpliwie do katastrofy, są jeszcze 3 etapy do rozegrania i może być nieciekawie, ale jeśli mi się uda wylosować ofensywę "Valkiria"+ "Bruchmuellera" to może być baaaaaaaardz ociekawie na mapie!
Przyznam, że z początku "Somma" wydawała mi się gorsza pod względem rozgrywki od "Marny", ale im dłużej gramy tym bardziej nabieram przekonania, że w "Sommie" tak jak w "Marnie" udało się autorowi bardzo udanie połączyć taktykę, sztukę operacyjną oraz strategię w jednym. Najsłabszym elementem jest odtwarzanie oddziałów wg mnie oraz lotnictwo, ale ... nie można mieć wszystkiego

[Karel W.F.M. Doorman]

Jeszcze cztery etapy. Ale jak Walkiria nie będzie rajdowała, to cztery sekwencje.