Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Sprzęt i uzbrojenie wojsk w XX wieku.

Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Sarmor » Wednesday, 19 February 2014, 20:00

W tłumaczonej przeze mnie książce o Ardenach natknąłem się na następujący fragment:

The enemy pushed to the fore a platoon of long-barreled 88-mm. assault guns mounted on an old model Tiger body with exceptionally heavy armor.

"Działa pancerne z długolufową armatą 88 mm zamontowaną na starym podwoziu Tygrysa" - cóż to może być? Jedyną konstrukcją, która przychodzi mi do głowy, jest Ferdinand/Elefant, ale z tego, co mi wiadomo, one walczyły tylko na froncie wschodnim i we Włoszech? Czy może jest to pomyłka i chodzi o Jagdpantherę?
"For when countries are in conflict, then we find the soldier's part
Is to clean up all the troubles that the politicians start."

The Node / Sturmovik Commander PL Zapraszam!
User avatar
Sarmor
Major General
 
Posts: 3958
Joined: Tuesday, 21 September 2010, 14:06
Location: Warszawa

Re: Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Fromhold » Wednesday, 19 February 2014, 20:26

Sarmor wrote:W tłumaczonej przeze mnie książce o Ardenach natknąłem się na następujący fragment:

The enemy pushed to the fore a platoon of long-barreled 88-mm. assault guns mounted on an old model Tiger body with exceptionally heavy armor.

"Działa pancerne z długolufową armatą 88 mm zamontowaną na starym podwoziu Tygrysa" - cóż to może być? Jedyną konstrukcją, która przychodzi mi do głowy, jest Ferdinand/Elefant, ale z tego, co mi wiadomo, one walczyły tylko na froncie wschodnim i we Włoszech? Czy może jest to pomyłka i chodzi o Jagdpantherę?

Jeśli działo 8,8 cm to tylko Jagdpanther lub Nashorn Hornisse. Elefanty nie były użyte w Ardenach. Zatem pomyłką jest to podwozie Tygrysa. Ewentualnie może też chodzić o Jagdtiger (armata 12,8 cm), podobno pierwsze pojazdy tego typu jeszcze na podwoziu Porsche użyto w Ardenach, ale nie wiem czy to nie jest jakaś legenda.
To standard w literaturze, że jak czołg to Tygrys, a jak działo pancerne to Ferdynand/Elefant.
Są doskonałe figurki i modele. Są też doskonałe plany i materiały źródłowe, ale nigdy nie idzie to w parze.
http://fromholdblog.blogspot.com/
User avatar
Fromhold
Général de Division
 
Posts: 3399
Joined: Monday, 1 March 2010, 22:38
Location: obóz warowny

Re: Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Marcin2501 » Wednesday, 19 February 2014, 20:31

Też stawiam na Jagdpanther - długa lufa i mocny pancerz na to wskazują. A Tygrysy to alianccy żołnierze widzieli wszędzie...
User avatar
Marcin2501
Major
 
Posts: 1206
Joined: Wednesday, 10 October 2007, 11:33
Location: z miasta Łodzi

Re: Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Sarmor » Wednesday, 19 February 2014, 20:33

Widzieć pewnie widzieli, tylko nieco dziwi "dokładność" informacji - nie "Ferdynand" czy "Tygrys", a "działo pancerne na podwoziu...".
"For when countries are in conflict, then we find the soldier's part
Is to clean up all the troubles that the politicians start."

The Node / Sturmovik Commander PL Zapraszam!
User avatar
Sarmor
Major General
 
Posts: 3958
Joined: Tuesday, 21 September 2010, 14:06
Location: Warszawa

Re: Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Fromhold » Wednesday, 19 February 2014, 20:50

A są podane jakieś inne szczegóły? Miejsce, czas, jednostka?
Są doskonałe figurki i modele. Są też doskonałe plany i materiały źródłowe, ale nigdy nie idzie to w parze.
http://fromholdblog.blogspot.com/
User avatar
Fromhold
Général de Division
 
Posts: 3399
Joined: Monday, 1 March 2010, 22:38
Location: obóz warowny

Re: Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Sarmor » Wednesday, 19 February 2014, 21:00

Vaux-lez-Rosières, 22 grudnia, działa wspierały 14. Pułk 5. Dywizji Strzelców Spadochronowych.
"For when countries are in conflict, then we find the soldier's part
Is to clean up all the troubles that the politicians start."

The Node / Sturmovik Commander PL Zapraszam!
User avatar
Sarmor
Major General
 
Posts: 3958
Joined: Tuesday, 21 September 2010, 14:06
Location: Warszawa

Re: Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Bormac » Wednesday, 19 February 2014, 21:55

Sarmor wrote:W tłumaczonej przeze mnie książce o Ardenach natknąłem się na następujący fragment:

The enemy pushed to the fore a platoon of long-barreled 88-mm. assault guns mounted on an old model Tiger body with exceptionally heavy armor.

"Działa pancerne z długolufową armatą 88 mm zamontowaną na starym podwoziu Tygrysa" - cóż to może być? Jedyną konstrukcją, która przychodzi mi do głowy, jest Ferdinand/Elefant, ale z tego, co mi wiadomo, one walczyły tylko na froncie wschodnim i we Włoszech? Czy może jest to pomyłka i chodzi o Jagdpantherę?


Na Missing-Lynx jest dyskusja na ten temat: http://www.network54.com/Forum/47207/th ... lge+Tigers

Wnioski są smutne - najprawdopodobniej StuGi z Fallsch.Stu.Gesch.Brig. 11. Z poziomu okopu dla zwykłego żołnierza każdy czołg to Tygrys, a każde dłuższe działo to 88.
"If you are going through hell, keep going."
Winston Churchill
User avatar
Bormac
Adjudant
 
Posts: 226
Joined: Sunday, 24 September 2006, 23:43
Location: Gdańsk

Re: Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Sarmor » Wednesday, 19 February 2014, 22:05

Tylko dalej jest wzmianka o tym, że działa Hellcatów nie dawały sobie rady z pancerzem tych pojazdów, więc musieli mieć wielkiego pecha, jeśli były to StuGi.
"For when countries are in conflict, then we find the soldier's part
Is to clean up all the troubles that the politicians start."

The Node / Sturmovik Commander PL Zapraszam!
User avatar
Sarmor
Major General
 
Posts: 3958
Joined: Tuesday, 21 September 2010, 14:06
Location: Warszawa

Re: Niemieckie działo pancerne w Ardenach

Postby Fromhold » Wednesday, 19 February 2014, 23:22

5 D.Spad walczyła w sąsiedztwie dywizji pancernej 'Lehr'. Do tej dywizji przydzielono Schwere Heeres Panzerjager-Abteilung 559 z działami Jagdpanther. Być może to z tej jednostki mogły pochodzić te działa, ale to tylko moja spekulacja, jeżeli autor się nie pomylił bo na to wygląda.
Poszukam jeszcze.
Są doskonałe figurki i modele. Są też doskonałe plany i materiały źródłowe, ale nigdy nie idzie to w parze.
http://fromholdblog.blogspot.com/
User avatar
Fromhold
Général de Division
 
Posts: 3399
Joined: Monday, 1 March 2010, 22:38
Location: obóz warowny


Return to Sprzęt i uzbrojenie wojsk

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests