Strategie

Forum historyczno-wargamingowe
Teraz jest sobota, 21 października 2017, 23:21

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 143 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 6, 7, 8, 9, 10
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: D-Day at Omaha Beach (DG)
PostNapisane: czwartek, 12 października 2017, 11:05 
Tambour

Dołączył(a): środa, 15 marca 2006, 19:36
Posty: 5
remik_l napisał(a):
A dla tych co pograliby w tę wyśmienitą grę a mają problem z j. angielskim mam spolszczoną przeze mnie (kiedy to było?) instrukcję i tabele.
Niej jest to pełne profesjonalne spolszczenie ale podstawowe zasady, które tłumaczyłem translatorem, słownikiem itp.
Nie tłumaczyłem wszystkiego ale da się grać.


Czy są gdzieś dostępne oryginalne instrukcje do gier z serii D-Day..., szczególnie interesuje mnie Omaha, bo do niej się przymierzam do zakupu. Będę wdzięczny za pomoc, bo na BGG ani na stronie wydawnictwa nie widzę takowych.

_________________
---
Zapraszam na blog poświęcony grom 18XX
Moja kolekcja


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: D-Day at Omaha Beach (DG)
PostNapisane: czwartek, 12 października 2017, 11:16 
General
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 25 kwietnia 2006, 08:30
Posty: 5230
Lokalizacja: Warszawa
Elemele napisał(a):
remik_l napisał(a):
A dla tych co pograliby w tę wyśmienitą grę a mają problem z j. angielskim mam spolszczoną przeze mnie (kiedy to było?) instrukcję i tabele.
Niej jest to pełne profesjonalne spolszczenie ale podstawowe zasady, które tłumaczyłem translatorem, słownikiem itp.
Nie tłumaczyłem wszystkiego ale da się grać.


Czy są gdzieś dostępne oryginalne instrukcje do gier z serii D-Day..., szczególnie interesuje mnie Omaha, bo do niej się przymierzam do zakupu. Będę wdzięczny za pomoc, bo na BGG ani na stronie wydawnictwa nie widzę takowych.


http://decisiongames.com/wpsite/wp-cont ... or_V5F.pdf

http://decisiongames.com/wpsite/e-rules/
Tu znajdziesz resztę


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: D-Day at Omaha Beach (DG)
PostNapisane: czwartek, 12 października 2017, 11:20 
Tambour

Dołączył(a): środa, 15 marca 2006, 19:36
Posty: 5
Profes79 napisał(a):
Elemele napisał(a):
remik_l napisał(a):
A dla tych co pograliby w tę wyśmienitą grę a mają problem z j. angielskim mam spolszczoną przeze mnie (kiedy to było?) instrukcję i tabele.
Niej jest to pełne profesjonalne spolszczenie ale podstawowe zasady, które tłumaczyłem translatorem, słownikiem itp.
Nie tłumaczyłem wszystkiego ale da się grać.


Czy są gdzieś dostępne oryginalne instrukcje do gier z serii D-Day..., szczególnie interesuje mnie Omaha, bo do niej się przymierzam do zakupu. Będę wdzięczny za pomoc, bo na BGG ani na stronie wydawnictwa nie widzę takowych.


http://decisiongames.com/wpsite/wp-cont ... or_V5F.pdf

http://decisiongames.com/wpsite/e-rules/
Tu znajdziesz resztę

:oops: Ale wstyd, patrzałem w e-rules po tych działach które są wydzielone a nie wpadłem na pomysł, że w ogólnym e-rules sprawdzić... Dziękuję.

_________________
---
Zapraszam na blog poświęcony grom 18XX
Moja kolekcja


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: D-Day at Omaha Beach (DG)
PostNapisane: środa, 18 października 2017, 12:50 
Appointé

Dołączył(a): wtorek, 6 grudnia 2011, 15:04
Posty: 47
Gra zamówiona :D

Mam pytanie do was koledzy, posiada może ktoś z was jakiś materiał video z własnego rozegranego scenariusza gry ? Posłużył by mi on za wstępny tutorial .


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: D-Day at Omaha Beach (DG)
PostNapisane: środa, 18 października 2017, 13:15 
Adjudant Commandant

Dołączył(a): czwartek, 14 maja 2015, 14:09
Posty: 1838
Sciągnij sobie z BGG flipbooka, to rewelacyjna pomoc w rozgrywce.

_________________
"Jest to gra planszowa. Każdy gracz ma planszę i lutuje nią przeciwnika." - cytat za "7 krasnoludków - historia prawdziwa."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: D-Day at Omaha Beach (DG)
PostNapisane: środa, 18 października 2017, 14:11 
Appointé

Dołączył(a): wtorek, 6 grudnia 2011, 15:04
Posty: 47
RAJ napisał(a):
Sciągnij sobie z BGG flipbooka, to rewelacyjna pomoc w rozgrywce.


Tak tylko nie jest w języku polskim :oops:


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: D-Day at Omaha Beach (DG)
PostNapisane: środa, 18 października 2017, 19:42 
Sous-lieutenant
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 28 lutego 2006, 19:47
Posty: 404
Lokalizacja: Warszawa
2010cobra25 napisał(a):
RAJ napisał(a):
Sciągnij sobie z BGG flipbooka, to rewelacyjna pomoc w rozgrywce.


Tak tylko nie jest w języku polskim :oops:

Raczej większość gier wojennych nie posiada instrukcji PL.

_________________
"Obydwaj pochodzimy ze starożytnych plemion Obydwaj jesteśmy już na wymarciu Wszystko wokół nas zmienia się....."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: D-Day at Omaha Beach (DG)
PostNapisane: środa, 18 października 2017, 19:52 
Appointé

Dołączył(a): wtorek, 6 grudnia 2011, 15:04
Posty: 47
ghostdog napisał(a):
2010cobra25 napisał(a):
RAJ napisał(a):
Sciągnij sobie z BGG flipbooka, to rewelacyjna pomoc w rozgrywce.


Tak tylko nie jest w języku polskim :oops:

Raczej większość gier wojennych nie posiada instrukcji PL.

Dlatego jestem niezmiernie wdzięczny tym którzy je tłumaczą.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 143 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 6, 7, 8, 9, 10

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Color scheme by ColorizeIt!
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL


Informacja o ciasteczkach
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji świadczonych usług. Jeśli nie akceptujesz tego faktu prosimy o opuszczenie tej strony.