Strategie

Forum historyczno-wargamingowe
Teraz jest poniedziałek, 15 października 2018, 12:20

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 44 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: BW-N: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: środa, 10 lutego 2016, 12:38 
Caporal-Fourrier
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 23 kwietnia 2015, 11:20
Posty: 91
Witajcie!

Wraz z Aldlinem ponad pół roku temu wpadliśmy na pomysł zagrania historycznego scenariusza z wojny półwyspowej. Wybór padł na bitwę pod Albuerą, jako że mieliśmy akurat mniej więcej dobrą ilość figurek, a sama potyczka była dość wyrównana, bez jasnego wyniku, bardzo krwawa, nawet jak na napoleońskie bitwy, i nie była oblężeniem :)

Po wielu miesiącach badań, dyskusji (prosty z początku projekt pt. wymyślmy jak rozstawić te podstawki któe mamy oraz teren, no może kilka domalujemy, rozrósł się do przedsięwzięcia badawczego oczywiście), grzebania w źródłach, malowania figurek i zbierania się w sobie, jesteśmy na finiszu tego projektu i możemy spokojnie zacząć publikować te materiały publicznie, przygotowywując się do rozegrania starcia.

W trakcie prac okazało się, że hiszpanie odegrali w bitwie na tyle ważną rolę, że nie uda się ich "pominąć" i rozegrać np tylko części walk które rozegrały się pomiędzy anglikami a hiszpanami. w wyniku tego skonwertowaliśmy i pomalowaliśmy nawet nie dywizję, nie awangardę, a dwa korpusy (sic!) armi, której nawet nie opracowali twórcy tego systemu :) Co prawda figurki do hiszpanów są ciężko dostępne, a w okresie w którym rozegrała się bitwa większość regimentów umundurowana była już w nowe mundury kroju brytyjskiego których po prostu w ogóle nie ma na rynku, i musieliśmy pomalować regimenty hiszpańskie wg wzorów z początku wojny i okolic Talavery (okres 1805-1811), ale być może dzięki temu będą bardziej uniwersalne do dalszego, generycznego wargamingu :) (mogą stawać zarówno przeciw francuzom jak i anglikom kiedy jeszcze sprzymierzeni byli z cesarzem).

Tak czy inaczej, mimo wielu kompromisów, nasza armia hiszpańska prezentuje się na tyle dobrze na ile byliśmy w stanie ją wykonać, bez uciekania się do miesięcy dłubania w szpachlówce i plastiku.

Poniżej chcemy zaprezentować wam Ordre de bataille który przygotowaliśmy oraz modele które wezmą udział w bitwie. Gdy przyjdzie czas ostatecznego rozstrzygnięcia, umieścimy tu także szczegółową fotostory z przebiegu zmagań :)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: środa, 10 lutego 2016, 12:58 
Caporal-Fourrier
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 23 kwietnia 2015, 11:20
Posty: 91
Pole bitwy:

Bitwa pod Albuerą była poteczką w której starły się elementy francuskiej Armee du Midi (Armi Południa) liczącej 24 tysiące ludzi, pod dowództwem Marszałka Soulta, ze zgrupowaniem korpusów brytyjskich, hiszpańskich i portugalskich o sile ok 35 tysięcy pod dowództwem generała Beresforda.

Sprytny manewr Soulta zaskoczył siły sprzymierzone przygotowane do obrony miasteczka Albuera i mostu przez rzekę o tej samej nazwie, polożonego około 20 kilemtrów na południe na twierdzy Badajoz. W jego wyniku francuskie kolumny pojawiły się na pustej flance obstawionej przez dywizje hiszpańskie i ruszyły do natarcia. Walki były krwawe, jednak elitarne jednostki hiszpańskie utrzymały pozycje przez godzinę, dając czas dywizjom angielskim na przegrupowanie się i odparcie ataku. Sprzymierzeni ponieśli duże straty, w tym jedna z brytyjskich brygad została praktycznie zmieciona z powierzchni ziemi przez szarże polskich lansjerów. Balans bitwy wisiał na włosku, a całość zajścia zakończyła się bez zdecydowanego zwycięstwa żadnej ze stron.

To bardzo ciekawy scenariusz dla gry bitewnej i z pewnością próba przechylenia szali zwycięstwa da nam dużo satysfakcji w trakcie jego realizacji :) Pole bitwy na jakie się zdecydowaliśmy będzie miało dłuższy bok o długości ok 6-7 km, i zostanie rozegrane na macie wargamingowej o standardowym wymiarze 180x120 cm. Teren jest idealny do tego typu starcia, czyli tylko jeden TZ, kilka cieków wodnych, i otwarte pola oraz wzniesienia. Nasze brygady będą mogły dowolnie manewrować na tym stole, a kawaleria nie powinna mieć problemów z rozwinięciem szyków.

Poniżej wklejam plan sytuacyjny pola bitwy, z jednostkami brytyjsko-portugalskimi zaznaczonymi na czerwono, hiszpańskimi na żółto, oraz francuskimi na niebiesko. Na mapie przerywanymi liniami pokazano dalszy, historyczny przebieg manewrów.

Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuere, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: środa, 10 lutego 2016, 13:21 
Caporal-Fourrier
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 23 kwietnia 2015, 11:20
Posty: 91
Na początek ze swojej strony chciałby zaprezentować rozpiskę armi sprzymierzonej. Została ona przygotowana (za co serdeczne dzieki!) w wersji ostatecznie sformatowanej przez Schtrasnego, przy wsparciu oraz materiałach dostarczonych przez Torgilla i Fromholda. Po pracach modelarskich i podstawkowaniu figurek musieliśmy jeszcze zmienić kilka szczegółów, ale staralismy się żeby całość była na tyle historyczna na ile to możliwe :)

Armia Sojusznicza: gen. Beresford

Lefebure's Troop, RHA (4 x 9 pdr) - 1 konnej 9f
Hawker's Battery, RFA (4 x 9 pdr) - 1 pieszej 9f
Cleeve's Battery, KGA (5 x 6 pdr, 1 x 5.5" howitzer) - 1 pieszej 6f
Sympher's Battery, KGA (5 x 6 pdr, 1 x 5.5" howitzer) - 1 pieszej 6f
Braun's Portuguese Battery (6 x 9 pdr) - 1 pieszej 9f
Arriaga's Portuguese Battery (6 x 9 pdr) - 1 pieszej 9f

KGL brigade: 1st Light Bn KGL (588), 2nd Light Bn KGL (510) - 2 piechoty lekkiej KGL
Collins's Brigade: 5th Portuguese Line Regiment (2 bns, 985) - 2 piechoty liniowej portugalskiej;
5th Caçadores (5 th Cacadore Bn) (1 bn, 400) - 1 piechoty lekkiej portugalskiej
2nd Division Maj-Gen William Stewart
1st Brigade:1/3 Foot (755), 2/31 Foot (418), 2/48 Foot (452), 2/66 Foot (441) - 4 piechoty liniowej brytyjskiej
2nd Brigade: 29 Foot (507), 1/48 Foot (497), 1/57 Foot (647) - 3 piechoty liniowej brytyjskiej
3rd Brigade: 2/28 Foot (519), 2/34 Foot (596), 2/39 Foot (482) - 3 piechoty liniowej brytyjskiej
4th Division Maj-Gen Lowry Cole
1st Brigade: 1/7 Foot (Fusiliers) (714), 2/7 Foot (Fusiliers) (568), 1/23 (Royal Welch Fusiliers) (733) - 3 piechoty liniowej brytyjskiej
Portuguese Brigade: 11th Portuguese Line Regt (2 bns, 1,154), 23rd Portuguese Line Regt (2 bns, 1,201), (1st Loyal) Lusitanian Legion (1 Bn, 572) - 5 piechoty liniowej portugalskiej
Hamilton's Division Maj-Gen John Hamilton
1st Brigade: 4th Portuguese Line Regt (2 bns, 1,271), 10th Portuguese Line Regt (2 bns, 1,119) - 4 piechoty liniowej portugalskiej
2nd Brigade: 2nd Portuguese Line Regt (2 bns, 1,225), 14th Portuguese Line Regt (2 bns, 1,204) - 4 piechoty liniowej portugalskiej
Cavalry Maj-Gen William Lumley
Brigade Col the Hon George de Grey
3rd Dragoon Guards (374), 4th Dragoon Guards (387) - 4 dragonów gwardii
13th Light Dragoons (403) - 2 lekkich dragonów WTR 2
Portuguese Cavalry Brigade Col Loftus William Otway
1st Portuguese Dragoons (327), 7th Portuguese Dragoons (314), 5th Portuguese Dragoons (1 sqn, 104), 8th Portuguese Dragoons (1 sqn, 104) - 5 dragonów portugalskich

4th Army Gen Joaquín Blake y Joyes
1 battery, 8 guns (7/96) - 1 podstawka pieszej 6f
Vanguard Division Gen José de Lardizábal
1st Brigade: Murcia Infantry Regt (1st Murcia, 2nd Murcia) (49/657), Fijo Milicia Provincial de Canarias (Canarias Inf Regt) (13/420) - 1 piechoty liniowej hiszpańskiej, 1 milicji hiszpańskiej
2nd Brigade: 2/2nd León (19/567), 1 piechoty liniowej hiszpańskiej
Campo Mayor (26/647) - 1 piechoty lekkiej hiszpańskiej
3rd Division Gen Francisco Ballesteros
1st Brigade: Provincial Compañias de Catalanes (11/216) - 1 piechoty lekkiej hiszpańskiej
2nd Cazadores de Barbastro (Barbastro Light Inf Regt) (17/546) - 1 piechoty lekkiej hiszpańskiej
Pravia Inf Regt (31/542) - 1 piechoty liniowej hiszpańskiej
2nd Brigade: Lena Inf Regt (28/499), Castropol Inf Regt (26/562), Cangas de Tineo Inf Regt (21/559), Infiesto Inf Regt (20/447) - 4 piechoty liniowej hiszpańskiej
4th Division Gen José Zayas
1st Brigade: 2nd Reales Guardias de España (2nd Spanish Guard Battalion) (24/606), 4th Reales Guardias de España (4th Spanish Guard Battalion) (19/628) - 2 gwardi hiszpańskiej
Irlanda Inf Regt (2nd Irlanda, 3rd Irlanda) (41/708), Patria Inf Regt (28/566) - 2 piechoty liniowej hiszpańskiej
2nd Brigade: Imperiales de Toledo (32/545), Ciudad Rodrigo Inf Regt (22/423) - 2 piechoty liniowej hiszpańskiej
Legión de Estranjeros (Legion Estranjera) (19/528) - 1 piechoty liniowej hiszpańskiej
1st Reales Guardias Walonas (Walloon Guard Infantry Regiment) (12/611) - 1 gwardii hiszpańskiej
4th Army Cavalry Brigade Brig-Gen Loy
Granaderos de Fernando VII (24/260) - 1 ciężkiej jazdy
Escuadron Provincial de Instrucción (Instruction Squadron) (12/120) - 1 lekkiej jazdy WTR 2
Provisional de Santiago Cavalry (30/308) - 1 dragonów WTR 2
Husares de Castilla (27/384) - 1 huzarów

5th Army Gen. Francisco Castaños
Miranda's Battery (4/58) (6 x 4 pdr) - 1 podstawka pieszej 6f, ale zasięg dział pułkowych
Infantry Brigade Gen Carlos de España: Immemorial de Rey (Rey Inf Regt) (29/474), Zamora Infantry Regiment (1st Zamora, 2nd Zamora) (14/330) - 2 piechoty liniowej hiszpańskiej
Voluntarios de Navarra (10/851) - 1 milicji hiszpańskiej WTR 4
5th Army Cavalry Brigade Brig-Gen Penne-Villemur
La Reina (Reina Cav Regt) (20/118) - 1 jazdy liniowej WTR 2
Borbón Cav Regt (24/111) - 1 jazdy liniowej WTR 2
Cazadores de Sevilla (1/121) - 1 jazdy lekkiej WTR 2

Rzeczy które uległy zmianie, to na przykład nomenklatura pułków hiszpańskich. Duży bałagan panuje w organizacji tej armii (nic dziwnego ;) ) i okazało się po godzinach spędzonych na przeglądaniu hiszpańskojęzycznych stron i rycin, że niektóre regimenty które brzmiały z nazwy jak liniowe, były naprawdę lekkimi lub milicją. Zresztą, połowa z tych jednostek była rekrutowana do wojny z napoleonem szybko i byle jak. Często znikały po jednej bitwie i nie ma po prostu żadnych materiałów na temat mundurów jakie nosili - trzeba było więc przyjąć np. uniwersalne uniformy milicji jako ich wyposażenie.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: środa, 10 lutego 2016, 14:28 
Caporal-Fourrier
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 23 kwietnia 2015, 11:20
Posty: 91
I jeszcze wynik naszych prac badawczo-modelarskich, czyli regimenty hiszpańskie biorące udział w bitwie pod Albuerą. :)

Dwie pierwsze figurki oficerów - wódz naczelny i jeden z dywizjonerów

Obrazek

I kilka ujęć gdzie lepiej widać stolik :)

Obrazek
Obrazek
Obrazek

Infantry Brigade Gen Carlos de España: Voluntarios de Navarra (10/851), Immemorial de Rey (Rey Inf Regt), Zamora Infantry Regiment (1st Zamora, 2nd Zamora)

Obrazek

4th Division Gen José Zayas
1st Brigade: 2nd Reales Guardias de España, 4th Reales Guardias de España, Irlanda Inf Regt , Patria Inf Regt

Obrazek

4th Division Gen José Zayas
2nd Brigade: Ciudad Rodrigo Inf Regt, 1st Reales Guardias Walonas, Legión de Estranjeros, Imperiales de Toledo
Obrazek

Vanguard Division Gen José de Lardizábal
1st Brigade: Murcia Infantry Regt, Fijo Milicia Provincial de Canarias
2nd Brigade: 2/2nd León, Campo Mayor

Obrazek

3rd Division Gen Francisco Ballesteros
1st Brigade: Provincial Compañias de Catalanes, 2nd Cazadores de Barbastro, Pravia Inf Regt

Obrazek

3rd Division Gen Francisco Ballesteros
2nd Brigade: Lena Inf Regt, Castropol Inf Regt Cangas de Tineo Inf Regt, Infiesto Inf Regt

Obrazek

Całość :)

Obrazek

Jazda Liniowa Hiszpańska - Regimenty De La Reina, Del Rey (który będzie zastępował Provisional de Santiago Cavalry, regiment tymczasowy ktory po bitwie pod albuerą został wcielony do tegoż) i Borbon.

Obrazek

Huzarzy i Dragoni:

Husares de Castilla, Cazadores de Sevilla, Husares de Estramadura i Grenaderos a Caballo de Ferdinando VII

Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: środa, 10 lutego 2016, 17:01 
General
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 14 czerwca 2010, 00:00
Posty: 5146
Lokalizacja: Wrocław
Świetny projekt i wspaniale wyglądający Hiszpanie!

To jeszcze pozwolę sobie wrzucić fotki batalionów portugalskich, które specjalnie do tej bitwy pomalował Schtrasny:

A tymczasem:
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

_________________
http://www.gmboardgames.com

https://goo.gl/images/4FzYoe


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: środa, 10 lutego 2016, 20:40 
Sergent-Major
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 11 grudnia 2008, 16:00
Posty: 186
Lokalizacja: Warszawa
Rozpiska francuzów na dniach wrzucę zdjęcia gotowych modeli.

5 Korpus: marszałek Soult
11/6 bn artylerii pieszej – bateria
4/6 bn artylerii konnej – bateria

1 Dywizja Piechoty: gen. Girard
Brygada: 34 pp (2 ,3 Bn) (23/930),40 pp (1, 2 Bn) (35/778) - 4 piechoty liniowej
Brygada: 64 pp (1, 2, 3 Bn) (50/1539), 88 pp (2, 3 Bn) (21/878) - 5 piechoty liniowej
19/6 bn artylerii pieszej - bateria

2 Dywizja Piechoty: gen. Gazan
Brygada: 21 ppl (2, 3 Bn) (43/745), 100 pp (1, 2 Bn) (33/705) - 2 piechoty lekkiej, 2 piechoty liniowej
Brygada: 28 ppl (1, 2, 3 Bn) (62/1035), 103 pp (1, 2, 3 Bn)(38/1252) - 3 piechoty lekkiej, 3 piechoty liniowej
4/6 bn artylerii pieszej - bateria

1 Samodzielna Brygada: gen. Werle
12 ppl (1, 2, 3 Bn) (62/2102) - 3 piechoty lekkiej WTR 4
55 pp (1, 2 ,3 Bn) (58/1757), 58 pp (1, 2 ,3 Bn) (55/1587) - 6 piechoty liniowej

2 Samodzielna Brygada: gen. Godinot

16 ppl (1, 2 ,3 Bn) (49/1624) - 3 piechoty lekkiej
51 pp (1, 2 ,3 Bn) (65/2186) - 3 piechoty liniowej WTR 4

Brygada rezerwy: gen. Vare

Grenadierzy (11 kompanii) z pp: 45, 63, 95, 4 Nadwiślański (33/1000) - 2 piechoty liniowej

Kawaleria: gen. Latour-Maubourg
1 p lansj. nadwiślańskich (4 szw.) (28/563) - 2 lansjerów nadw. WET
27 p sk (3 szw.) (22/409) - 2 sk WTR 2
4 p sk hiszp. (2 szw.) (14/181) - 1 sk hiszp. WTR 2
4/6 bn artylerii konnej - bateria

Brygada: gen. Briche
2 p huz. (3 szw.) (23/282) - 1 huz
10 p huz (3 szw.) (24/238) - 1 huz
21 p sk (3 szw.) (21/235) - 1 sk

Brygada: gen. Bron
4 p drag. (2 szw.) (21/385) - 2 drag WTR 2
20 p drag. (4 szw.) (22/244) - 1 drag
26 p drag. (2 szw.) (27/394) - 2 drag WTR 2

Brygada: gen. Bouvier des Eclats

14 p drag. (2 szw.) (17/299) - 1 drag
17 p drag. (4 szw.) (17/297) - 1 drag
27 p drag. (4 szw.) (14/235) - 1 drag

Rezerwa artylerii: gen. Ruty
zakłada się, że siły francuskie posiadały 48 dział w bitwie (zapewne wszystkie 6f), licząc po 6 dział na baterię przyjmuję:
2/2 bn, 2/3 bn, 3/3 bn artylerii konnej - 3 baterie

PODSUMOWANIE
Francuzi:
- 25 piechoty liniowej, w tym 3 WTR 4
- 11 piechoty lekkiej, w tym 3 WTR 4
- 16 jazdy, w tym 7 WTR 2
- 8 artylerii, w tym 3 pieszej, 5 konnej

_________________
http://kuzniaaldlina.blogspot.com/


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: niedziela, 21 lutego 2016, 02:04 
Capitaine
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 4 maja 2015, 12:31
Posty: 828
Lokalizacja: Łódź
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

_________________
"Niech zapłaczą piękne panny z Petersburga!"


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: niedziela, 21 lutego 2016, 10:58 
Caporal-Fourrier
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 23 kwietnia 2015, 11:20
Posty: 91
Wow! Portugalska artyleria? :) jak zwykle piękne!


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: poniedziałek, 22 lutego 2016, 19:50 
Capitaine
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 4 maja 2015, 12:31
Posty: 828
Lokalizacja: Łódź
Dziękuję! W tym przypadku 9-funtowe baterie Brauna i Arriagi, do usług! :D
Figurki obsługi LW Set 2004 Portugal Artillery, łoża i lufy dział Waterloo 1815 Set 009 Dutch Belgian Artillery 1815, koła A Call To Arms Set 64 British Foot Artillery.

Dragonów portugalskich rozumiem, że są 3 podstawki? Tak wynikałoby z ich liczebności..

_________________
"Niech zapłaczą piękne panny z Petersburga!"


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: wtorek, 23 lutego 2016, 00:32 
General
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 14 czerwca 2010, 00:00
Posty: 5146
Lokalizacja: Wrocław
Fachowe! Jak zwykle będą ozdobą pola bitwy! :)

_________________
http://www.gmboardgames.com

https://goo.gl/images/4FzYoe


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: wtorek, 23 lutego 2016, 11:23 
General
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 25 kwietnia 2006, 08:30
Posty: 5656
Lokalizacja: Warszawa
Cytuj:
Latour-Marbourg z rosnącym niepokojem obserwował perypetie towarzyszy z V korpusu. Gdy zobaczył brygadę Colborne`a wysuwającą się naprzód z linii i prezentujących otwarta flankę dostrzegł znakomita okazje i rozkazał dwom najbliższym sobie regimentom ruszenie do ataku. Lansjerzy Legionu Nadwislanskiego (Vistula Legion - nie wiem czy dobrze pamietam polska nazwe) oraz 9 Huzarow ruszyly naprzod w sile okolo 900 ludzi. 10 Huzarow i i 20 Dragonow ruszyly w slad za nimi. Nagle dwie burze runely na ludzi Colbourne`a. Najpierw gwaltowne oberwanie chmury ktore przemoczylo wszystko i spowodowalo niewypaly w wielu muszkietach; chwile potem dwa prowadzace regimenty kawalerii wbily sie w ich otwarte prawe skrzydlo tnac i siekac dookola. Lance POlakow byly szczegolnie efektywne przeciwko zaskoczonej piechocie. NIezdolni do strzelania z powodu deszczu wstrzasnieci zolnierze ktorzy przetrwali poczatkowy impet ataku musieli uciec sie do bagnetow. Prawie nie stawiali oporu i byli wycinani dziesiatkami.
16 letni szeregowy Edward Price Thomas niosl sztandar 3 pieszego (The Boofs). Gdy jego dowodca kompanii Kapitan William Stevens zostal ranny Thomas probowal zebrac wokol siebie zolnierzy. "Do mnie ludzie, zbierac sie wokol mnie" krzyczal. Nakazano mu rzucic sztandar. "Tylko z moim zyciem" odkrzyknal. Zostal powalony i zabity. Po bitwie zostal pochowany przez sierzanta i szeregowca z jego kompanii - jedynymi ocalalymi z 63 osobowego stanu kompanii przed bitwa.

Krolewskie barwy 3 Pieszego byly niesione przez Charlesa Walsh. Drzewce sztandaru zostalo strzaskane kula armatnia. Walsh zostal wowczas ranny i mial byc wziety do niewoli gdy pojawil sie Ltn Matthew Latham i chwycil sztandar. Natychmiast zostal otoczony przez lansjerow i zacieta walka wywiazala sie o to trofeum. Jeden z jezdzcow zadal Lathamowi cios szabla przez twarz, ten jednak nie przestawal walczyc dopoki inny cios nie odrabal mu ramienia. Swiadkowie wydarzenia twierdzili ze bylo to lewe ramie, jednak pozniejsze ilustracje wskazuja ze bylo to jednak ramie prawe. Upuszczajac szable Latham podniosl strzaskane drzewce i kontynuowal walke. Ostatecznie zostal powalony, stratowany i przeszyty lancami przez wielu lansjerow. Mimo to zdolal oderwac tkanine sztandaru i ukryc ja w plaszczu. Latham i Walsh przezyli i dostali sie do francuskiej niewoli. Sztandar zostal odzyskany przez Srg. Gough z 7 Fizylierow. Lansjerzy zabrali oba drzewca.
Poczatkowo Walsh zostal uznany za tego, ktory uratowal sztandar, lecz kiedy umknal z niewoli opowiedzial prawdziwy przebieg zdarzen. W lutym 1813 r. Latham zostal promowany do stopnia kapitana i otrzymal zloty medal od swojego regimentu Ksiaze regent oplacil operacje plastyczna jego rany na twarzy, a kiedy Latham odszedl na emeryture w 1820 otrzymywal pensje w wysokosci 179 funtow rocznie

POlacy byli szczegolnie zacieci i dzicy, tnac rannych wciaz i wciaz tam, gdzie padli. Czesc piuechoty uciekla szukajac ratunku posrod Cleeve KGL baterii ktora byla w poblizu, jednak na prozno. W ciagu kilku minut lansjerzy zdobyli piec z szesciu dzial.

(...)
Najwazniejszym wydarzeniem byla szarza kawalerii na brygade Colborne`a. Rezultaty byly gwaltowne i zdumiewajaco niszczycielskie; kawaleria pokazujaca co potrafi. W ciagu kilku minut cztery bataliony Colborne`a zostaly wyciete; 3 Pieszy tracac 643 ludzi z 755. NIe mniej niz 216 z tej liczby zostalo zabitych a 248 rannych. Ten niespotykany stosunek zabitych do rannych jest swiadectwem dzikosci POlakow ktorzy nie tylko czesto odmawiali brania jencow ale dzgali rannych gdy ci lezeli na ziemi. Ich zachowanie bylo nie do przyjecia przey jakichkolwiek standardach. Nie zadowoleni tak dzikim zachowaniem w trakcie walki Polacy wygladali na kompletnie pozbawionych kontroli przez caly dzien. Major Brooke, dowodca 2 bataklionu, 48 Pieszego zostal wziety do niewoli i byl odprowadzany na tyly przez dwoch francuskich zolnierzy kiedy polski lansjer nadjechal i powalil go na ziemie.


Braki polskich znaków spowodowane są pisaniem oryginalnego tekstu z Anglii; nie chce mi się tego poprawiać w dosyć długim tekście.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: wtorek, 23 lutego 2016, 12:02 
Général de Division
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 1 marca 2010, 22:38
Posty: 3399
Lokalizacja: obóz warowny
Momentami propaganda ze az ręce opadaja... :-(
'dzicy Polacy'...

_________________
Są doskonałe figurki i modele. Są też doskonałe plany i materiały źródłowe, ale nigdy nie idzie to w parze.
http://fromholdblog.blogspot.com/


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: wtorek, 23 lutego 2016, 14:03 
General
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 14 czerwca 2010, 00:00
Posty: 5146
Lokalizacja: Wrocław
Przecież każdy Brytyjczyk, nawet jak to szumowina i najgorsza męta z londyńskich zaułków (jak mawiał ks. Wellington) to dżentelmen w porównaniu z każdą inną na świecie, ba nawet w porównaniu z pozostałymi Brytyjczykami (Szkoci, Irlandczycy, Walijczycy, nawet dziwni "Anglicy" z Kornwalii) ;)
Najpierw lansjerzy dźgali niewinnych, a potem ich potomkowie zbudowali "polskie obozy koncentracyjne" ;)
Trzeba dać naszym lansjerom cechę "dźganie niewinnych". Do każdej rozbitej podstawki wykonuje się specjalny atak dodatkowy - dźganie niewinnych. Wyrzuca się 1000 kostek k6, trafia na 1+, ilość wyrzuconych kostek, pomnożona przez siłę propagandy da liczbę zabitych Brytoli ;)
Dla Anglików wszystko co żyje w Europie poza Francją to Hunowie, a Francuzi to żabojady (status specjalny) :)

_________________
http://www.gmboardgames.com

https://goo.gl/images/4FzYoe


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: wtorek, 23 lutego 2016, 14:10 
General
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 25 kwietnia 2006, 08:30
Posty: 5656
Lokalizacja: Warszawa
Wiesz, w wirze walki i szarży konnej to mogło się wiele różnych rzeczy dziać. W domu sprawdzę, czy ten akurat fragment to pochodzi ze źródła czy jest odautorski. Tłumaczenie własne; w oryginale o ile pamiętam określano Polaków mianem "savages".


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Bitwa o Albuerę, 16 maja 1811 roku
PostNapisane: wtorek, 23 lutego 2016, 15:37 
Général de Division
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 1 marca 2010, 22:38
Posty: 3399
Lokalizacja: obóz warowny
Pamietnikow brytyjskich z czasow napoleonskich jest bardzo duzo.
Obiektywnych pamietnikow brytyjskich jest bardzo malo.

_________________
Są doskonałe figurki i modele. Są też doskonałe plany i materiały źródłowe, ale nigdy nie idzie to w parze.
http://fromholdblog.blogspot.com/


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 44 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Color scheme by ColorizeIt!
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL


Informacja o ciasteczkach
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji świadczonych usług. Jeśli nie akceptujesz tego faktu prosimy o opuszczenie tej strony.