Strategie

Forum historyczno-wargamingowe
Teraz jest środa, 20 czerwca 2018, 01:41

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 1248 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 80, 81, 82, 83, 84
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: Klub interesującej książki
PostNapisane: sobota, 19 maja 2018, 21:47 
Adjudant-Major
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 23 marca 2009, 23:28
Posty: 288
Lokalizacja: Kraków
Dziś na kiermaszu wziąłem co łaska "Wspomnienia i refleksje" Gieorgija Konstantinowicza, wyd. MON, 1976.
Ogólnie jestem świadom treści i warunków, w jakich powstawała, ale może jest tam coś ciekawego? Od jakiegoś czasu szkoda mi czasu na kiepskie książki, stąd pytanie.

_________________
"Zjeżdżaj z drogi, ty gnojku!" - adm. Andrew B. Cunningham z pokładu "Warspite" do dowódcy HMS "Griffin", będącego na linii strzału


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Klub interesującej książki
PostNapisane: sobota, 19 maja 2018, 23:53 
Colonel Général
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 22 grudnia 2005, 15:40
Posty: 33573
Lokalizacja: Warszawa
Tak napisałeś tego posta, że nie rozumiem czy w końcu kupiłeś tę książkę i pytasz nas o opinię czy nie kupiłeś i zastanawiasz się czy kupić.

_________________
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Klub interesującej książki
PostNapisane: wtorek, 22 maja 2018, 18:27 
Lieutenant
Avatar użytkownika

Dołączył(a): niedziela, 6 listopada 2011, 11:30
Posty: 535
Lokalizacja: Katowice
"Dawna medycyna", Jurgen Thorwald, Wydawnictwo Literackie 2017, tłumaczyli Albin Bandurski i Janina Sczaniecka.

Popularna historia starożytnej medycyny. Książka, opublikowana w Niemczech w 1985 roku, przedstawia w kolejnych rozdziałach ówczesny stan wiedzy na temat sposobów leczenia w Egipcie, Babilonii, Indiach, Chinach, Meksyku i Peru. „Dawna medycyna” Thorwalda nie obejmuje medycyny europejskiej – Grekom poświęcono zaledwie parę słów rozrzuconych w różnych rozdziałach, co zresztą zrozumiałe, bo autor próbuje omówić początki sięgając czasów znacznie wcześniejszych i skupiając się głównie na oryginalnym dorobku kolejnych cywilizacji (np.operacje oczu w Egipcie). We wszystkich rozdziałach przyjmuje za punkt wyjścia moment, w którym człowiek neolityczny wraz z organizowaniem pierwszych struktur społecznych w różnych miejscach globu zaczyna rozwijać wiedzę o bólu i jego zapobieganiu. Mimo to nie udaje mu się wyznaczyć początków zaawansowanej sztuki leczenia. Nie chodzi nawet o to, że w wielu przypadkach nie ma źródeł, bo właściwie to opierając się na nich i cofając się do kilku tysiącleci przed Chrystusem ciągle pozostają dowody na to, ze już wtedy ludzie mieli niezmiernie zaawansowaną wiedzę, której drogę rozwoju można sobie tylko wyobrażać. Znakomita znajomość ziół i roślin, w kilku przypadkach rozwinięta sztuka chirurgii, często doskonała znajomość anatomii itd. Czasem opisuje specyficzne drogi czy wręcz filozofie leczenia (nie wszystkie uznawane dzisiaj za naukowe), oryginalne myśli niektórych kultur, które wyłaniają się z przeszłości jako już gotowe, bardzo złożone systemy, np. joga czy akupunktura. Świetne są dwa rozdziały o cywilizacjach Ameryki. Zanim chrześcijanie zniszczyli tamten świat, europejscy lekarze zetknęli się tam z medycyną w wielu aspektach wyższą od tej, którą sami mieli, dorównującą starożytnym Indiom na kilka tysięcy lat przed Chrystusem. Thorwald przedstawia obraz (zazwyczaj na bardzo licznych przykładach), w którym amputacje, trepanacje czaszki, różnego rodzaju operacje chirurgiczne itp. wykonywano tam co najmniej od I tysiąclecia przed Chrystusem, a nie ma powodu by sądzić, że to początek. Generalnie obraz wyłaniający się z całej książki jest taki, że początek medycyny niknie gdzieś w jeszcze odleglejszym czasie i sięga raczej początków neolitu (lub dawniej?).

Niestety, tak ciekawa książka wydana została bez odpowiedniej korekty. Z wyjątkiem pierwszego rozdziału, poświęconego starożytnemu Egiptowi, w tekście znajdują się błędnie podane daty. Ten sam błąd powtarzany jest do samego końca sto albo dwieście razy, przy każdej sposobności. Gdy czytamy np. o „II wieku p.n.e”, zwykle w rzeczywistości chodzi o drugie tysiąclecie, choć nie zawsze z kontekstu wiadomo, czy na pewno. Podobnie I, III i inne wieki lub tysiąclecia... Na szczęście polskie wydanie spartolone jest tylko pod tym jednym względem. Warto rzucić okiem na tę książkę.

_________________
ja to ktoś inny


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 1248 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 80, 81, 82, 83, 84

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 3 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Color scheme by ColorizeIt!
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL


Informacja o ciasteczkach
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji świadczonych usług. Jeśli nie akceptujesz tego faktu prosimy o opuszczenie tej strony.