Strategie

Forum historyczno-wargamingowe
Teraz jest wtorek, 21 listopada 2017, 02:48

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Raporty FoGR Mecz angielskiej wojny domowej
PostNapisane: sobota, 30 maja 2015, 17:36 
Chasseur

Dołączył(a): czwartek, 10 lipca 2014, 21:59
Posty: 16
Zobacz , jak - zwykły chleb parlamentarzysty armię wziąć na trzech przeciwników w konkursie 1 dzień w sercu Kings Kraj - Oxford .

Obrazek

Czytaj raporty jak Renaissance Hannibal i Oliver Cromwell placu w opinie po meczu , i zarysowania głowie , jak wielu Youtube filmy , które nie wyposażone członków Sealed Knot można shoehorned trzech raportów niektóre z najbardziej wanilii armii co do podjęcia pole.

Obrazek

A ziemniaki na baz ... nic więcej !

_________________
"Ziemniaki na baz ... nic więcej !"

Visit Madaxeman.com


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Raporty FoGR Mecz angielskiej wojny domowej
PostNapisane: sobota, 30 maja 2015, 17:46 
Tat-Aluf

Dołączył(a): wtorek, 9 maja 2006, 12:09
Posty: 3643
Lokalizacja: Karak Edinburgh
Using online translator to translate your comments from English to Polish makes no sense, I would suggest to stick to English ;)

_________________
Kontakt tylko na maila


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Raporty FoGR Mecz angielskiej wojny domowej
PostNapisane: sobota, 30 maja 2015, 21:06 
Colonel Général
Avatar użytkownika

Dołączył(a): czwartek, 22 grudnia 2005, 15:40
Posty: 32656
Lokalizacja: Warszawa
I agree, we can add Polish translation (especially if it would have been not too long comments).

_________________
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Raporty FoGR Mecz angielskiej wojny domowej
PostNapisane: niedziela, 31 maja 2015, 19:50 
Chasseur

Dołączył(a): czwartek, 10 lipca 2014, 21:59
Posty: 16
I know that Google is a terrible translator - but sometimes that makes it even more funny :lol:

_________________
"Ziemniaki na baz ... nic więcej !"

Visit Madaxeman.com


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Raporty FoGR Mecz angielskiej wojny domowej
PostNapisane: niedziela, 31 maja 2015, 20:02 
Général de Brigade
Avatar użytkownika

Dołączył(a): niedziela, 10 lipca 2011, 15:26
Posty: 2779
Lokalizacja: Warszawa
Actually it's great. :)
The problem is that English and Polish are very different, and translation is a tricky buissness.
NLP is still a very young field that has a lot to be done in.
http://en.wikipedia.org/wiki/Natural_la ... processing

_________________
"In war victory is one part planing and nine parts faith"
ale dobre kostki pomagają.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Color scheme by ColorizeIt!
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL


Informacja o ciasteczkach
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji świadczonych usług. Jeśli nie akceptujesz tego faktu prosimy o opuszczenie tej strony.