Szukam, jest na pęczki stron o eskadrach i grupach bombowych amerykańskich z II WŚ, ale potrzebna mi jedna tylko liczba ... eskadra to 6, 9 czy 18 bombowcow?
Na tyle znalazlem rozpisane ustawienia fortec w szyku, ale zawsze wydawało mi sie ze eskadra to 12 szt.
Struktura eskadry B-17, B-24
-
- Adjudant
- Posty: 241
- Rejestracja: sobota, 14 października 2006, 16:46
- Lokalizacja: Westerplatte
z tymi eskadrami i dyonami Polacy sami namieszali w swoim języku
Squardon w UK to ekwiwalent kompani szwadronu czyli naszje eskadry
Squardon w US to batalion
Dla większego pomiieszania pojeć to w PSP squardon to dywizjon chociaż Anglicy tłumaczyli nasze przedwojenne dyony na Wing. My natomiast gdy formowało sie PSP w UK nazwaliśmy flight (czyli patrol) na eskadre.
Aktualnie choc liczba samolotów się nie zmieniła w bryt squadronie (12 operacyjnych) to jest to odpowiednik naszej eskadry a flight to klucz. I to jest moim zdaniem prawidłowe tłumaczenie gdyż eskadra/squardon to w obu krajach poziom kompanii.
Amerykanie uważali squardony jako ekwiwalent baonu ale podział wew eskadry jest na klucze czyli plutony. Czyli defacto jest to kompania.
Eskadra myśl, myśl-bomb etatowo to 25 samolotów (w tym 16 operacyjnych)
Bomb lekkich i średnich 17 (oper 12)
Bomb ciężkich 10 (operacyjnych 6?)
Squardon w UK to ekwiwalent kompani szwadronu czyli naszje eskadry
Squardon w US to batalion
Dla większego pomiieszania pojeć to w PSP squardon to dywizjon chociaż Anglicy tłumaczyli nasze przedwojenne dyony na Wing. My natomiast gdy formowało sie PSP w UK nazwaliśmy flight (czyli patrol) na eskadre.
Aktualnie choc liczba samolotów się nie zmieniła w bryt squadronie (12 operacyjnych) to jest to odpowiednik naszej eskadry a flight to klucz. I to jest moim zdaniem prawidłowe tłumaczenie gdyż eskadra/squardon to w obu krajach poziom kompanii.
Amerykanie uważali squardony jako ekwiwalent baonu ale podział wew eskadry jest na klucze czyli plutony. Czyli defacto jest to kompania.
Eskadra myśl, myśl-bomb etatowo to 25 samolotów (w tym 16 operacyjnych)
Bomb lekkich i średnich 17 (oper 12)
Bomb ciężkich 10 (operacyjnych 6?)
Czego nam zabrakło w 1939? Min!!!