Ortografia i gramatyka - dyskusje

Dział poświęcony sprawom organizacyjnym i dyskusjom na te tematy. Tutaj też należy zgłaszać sugestie, propozycje i wnioski dotyczące funkcjonowania forum oraz wszelkie problemy techniczne.
Awatar użytkownika
Andy
Grossadmiral
Posty: 9508
Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 18:49
Lokalizacja: Piastów

Post autor: Andy »

Wojpajek pisze:I niech obrońcy czystości mowy pamiętają, że tak naprawdę nie język jest najważniejszy, a człowiek
Nie uważam się za "obrońcę czystości mowy", zwłaszcza, że sam popełniam błędy. Uważam, że na forach można posługiwać się językiem potocznym i przymykać oko na pomniejsze błędy - i tak właśnie robię, od bardzo dawna nie zwracałem na te sprawy uwagi (a przecież byłoby na co!). Natomiast jest pewna granica, powiedzmy: przyzwoitości. Albo: szacunku dla innych forumowiczów. Albo: granica, za którą kończy się język jako forma komunikacji, a zaczyna się bełkot. W dzisiejszych czasach można walczyć z dysleksją, można korzystać z łatwych w obsłudze słowników w wersji cyfrowej, można w końcu używać automatycznej korekty (słynne F7 w Wordzie). Trzeba tylko TROSZECZKĘ chcieć. Tolerowanie tak skrajnych przypadków, jak ten ostatni, byłoby niesprawiedliwe wobec tych, którzy mają podobne kłopoty, ale starają się z nimi walczyć - często z naprawdę dobrym skutkiem (są tacy także na tym forum).

Zatem Wojpajku: zgoda, najważniejszy jest człowiek. W tym także język, jakim się człowiek posługuje.
Never in the field of human conflict has so much been owed by so many to so few...
Premier Winston Churchill, 20 sierpnia 1940 r.
...and for so little.
Porucznik pilot Michael Appleby, dzienny żołd 14 szylingów i 6 pensów
Awatar użytkownika
Leo
Colonel
Posty: 1596
Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 19:08
Lokalizacja: Warszawa
Been thanked: 16 times

Post autor: Leo »

Zgadazam się w pełni z tym co napisał Andy!
Awatar użytkownika
Andy
Grossadmiral
Posty: 9508
Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 18:49
Lokalizacja: Piastów

Post autor: Andy »

Nie chcę zapeszyć, ale dziś powiało optymizmem! :)
Never in the field of human conflict has so much been owed by so many to so few...
Premier Winston Churchill, 20 sierpnia 1940 r.
...and for so little.
Porucznik pilot Michael Appleby, dzienny żołd 14 szylingów i 6 pensów
Awatar użytkownika
Wojpajek
Captain
Posty: 934
Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 15:59
Lokalizacja: Warszawa
Been thanked: 1 time

Post autor: Wojpajek »

Racja też się zgadzam z Andym, że olewając poprawność języka, przez zwykły brak chęci sprawdzenia postu w Wordzie, okazuje się brak szacunku dla innych forumowiczów.
Jednak od zwrócenia uwagi takiemu delikwentowi nie są publiczne debaty, a administrator, który po cichu załatwi taką kłopotliwą sprawę.
Zgadzam się też z Rysiem, że ważne też jest czy jest to osoba nowa czy już obyta w środowisku forumowiczów.
Awatar użytkownika
kadrinazi
Tat-Aluf
Posty: 3578
Rejestracja: wtorek, 9 maja 2006, 12:09
Lokalizacja: Karak Edinburgh
Been thanked: 1 time
Kontakt:

Post autor: kadrinazi »

Możecie mnie uznać za upierdliwca, ale problem ortograficzno-gramatyczny zaczyna przybierać coraz większe rozmiary, zwłaszcza wśród nowych kolegów. Rozumiem, że teraz co druga osoba w Polsce cierpi na wtórny analfabetyzm, spowodowany znikomym czytaniem, a swoje problemy tłumaczy dysleksją, dysortografią, dysgrafią i czym tam jeszcze... Czy to jednak taki wielki problem pisać swoje posty w Wordzie, który automatycznie sprawdzi błędy? Rozumiem, gdy komuś wpadnie w teskt literówka, ale po przeczytaniu kilku postów z tego tygodnia aż mi włosy na głowie dęba stoją. Ludziska, więcej szacunku dla własnego języka i innych forumowiczów!
Kontakt tylko na maila
Awatar użytkownika
Raleen
Colonel Général
Posty: 43397
Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 14:40
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 3970 times
Been thanked: 2528 times
Kontakt:

Post autor: Raleen »

Moderatorów działów proszę o zwracanie uwagi osobom piszącym w ich działach z błędami, najlepiej przez PW i poprawianie błędów.
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
Awatar użytkownika
Match
Captain
Posty: 1647
Rejestracja: poniedziałek, 30 stycznia 2006, 15:57
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Match »

Tak malutka dygresja z mojej strony: usłyszałem, że najlepsze wydanie polskich lektur pochodzi z Bliskiego Wschodu, gdzie akurat stacjonowały wojska Andersa i utworzono polską szkołę.

Lektury drukowały Arabki, nie tylko nie mówiące po polsku, ale nawet nie znające alfabetu, więc każdą literkę dodawaną do matrycy porównywały wielkorotnie z oryginałem, tak jakby porównywały dwa obrazki. Efekt był taki, że w tych wydaniach nie ma ani jednej literówki, błędu interpunkcyjnego, braku wieliej litery itd.

Koniec dygresji :wink:
Moje gry
"Diplomats! The best diplomat I know is a fully activated phaser bank!" - Lt. Cmdr. Montgomery Scott
Obrazek
Awatar użytkownika
Raleen
Colonel Général
Posty: 43397
Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 14:40
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 3970 times
Been thanked: 2528 times
Kontakt:

Post autor: Raleen »

Usilnie prosiłbym, zwłaszcza moderatorów, aby jak zakładają tematy pisali nazwy tematów w pełni poprawnie. Dalej w treść już nie wnikam, ale same nazwy tematów chociaż, jeśli możecie. Zawsze i sukcesywnie do tej pory to poprawiałem, ale ostatnio mam mniej czasu na takie zabiegi.
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.

Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
ODPOWIEDZ

Wróć do „Dyskusje i sprawy bieżące”